Revés

Contratiempo

Revés

IntuiciónIntuição
PresentimientoPremonição
Fe al revés se abstiene de la verdadFé ao revés abstêem da verdade
Te posee, no te ganéTe possui não te ganhei
Ni logré ser tu otra mitadNem consegui ser a tua metade
Por mí, puedes decidirtePor mim você pode se decidir
RecordaréVou lembrar
LamentaréLamentar
Prometo nunca más presumir de tiPrometo nunca mais te presumir

Cuando te vayasQuando você partir
No me perdonaréNão vou me perdoar
Ni me despediréNem vou me despedir
No me gusta ver a nadie llorarEu não gosto de ver ninguém chorar
Si la nostalgia suena la alarmaSe a saudade der o alarme
Por sentirse soloPor se sentir sozinha
Estaré aquíEu vou estar aqui
Mi angelitoMinha anjinha
Oh, mi angelitoÔ meu anjinho!

Como juez te proclamasComo juíz você se diz
Pero en realidad no sabes lo que sientoMas na verdade não sabe o que eu sinto
Nuestro amor tiene amarguraNosso amor tem amargor
Hoy es hielHoje é fel
Ya no es vino tintoNão é mais vinho tinto
Por mí, puedes lamentarte, sonreír o llorarPor mim você pode se lamentar ou sorrir ou chorar
Prometo nunca más condenartePrometo nunca mais te condenar

Cuando te vayasQuando você partir
No me perdonaréNão vou me perdoar
Ni me despediréNem vou me despedir
No me gusta ver a nadie llorarEu não gosto de ver ninguém chorar
Si la nostalgia suena la alarmaSe a saudade der o alarme
Por sentirse soloPor se sentir sozinho
Estaré aquíEu vou estar aqui
Oh, mi angelitoÓ meu anjinho