You Go You're Gone

Te vas, te has ido

You Go You're Gone

Tommy se alejótommy stepped away
del mundo por un tiempofrom the world for awhile
solo dejó una fotohe only left a picture
de una sonrisa de séptimo gradoof a seventh grade smile
se interpusohe got in between
entre la esperanza perdida de una madrea mother's lost hope
y el sueño perdido de un padreand a father's lost dream
una cabeza llena de ideas que no significan nadaa head of ideas that don't mean anything

Tommy tenía un problematommy had a problem
con estar solowith being alone
pasaba todos los días de su vida solohe spent everyday of his life on his own
pero no hay nadie a quien culparbut there's no one to blame
es difícil mantener amigosit's hard to keep friends
cuando te mudas constantementewhen you keep moving away
las cartas y las cartasthe cards and letters
no significan nadadon't mean anything
no significan nadathey don't mean anything

cuando te vas, te has idowhen you go, you're gone
y si sientes que no puedes seguirand if you feel you can't go on
siempre puedes volver a casayou can always come home

tommy se alejótommy stepped away
del mundo por un tiempofrom the world for awhile
sus primeros pasos, se sintieron como una millahis first few steps, they felt like a mile
nunca pudieron creerthey never could believe
se despidió y ellos solo lo vieronhe said good-bye and they just watched him
irseleave
todas las cosas que conocía no significan nadaall the things he knew don't mean anything
no significan nadathey don't mean anything

y si te alejas demasiadoand if you go too far
puede que nunca regresesyou might never come back
y yo podría alejarme demasiadoand i might go too far
y nunca volveréand i won't ever some back
y cuando te vayas, te esperaréand when you go i'll wait for you
y cuando te vayas, también estaré allíand when you go i'll be there too