Hou van me

Love me

Bijt in mijn pols, de medicijn die me verdooft
細い手首を噛み切る媚薬が傷にしびれる
Hosoi tekubi wo kamikiru biyaku ga kizu ni shibireru
Hou van me, de tranen stromen, de kleur van bloed
Love me涙もcrying血の色
Love me namida mo crying chi no iro

Hoeveel dromen ik ook heb, als ik het besef, ben ik altijd alleen
どんなに夢を見ても気づけばいつも一人さ
Donna ni yume wo mitemo kizukeba itsumo hitori sa
Hou van me, ik droom en wil slapen
Love me夢見てdreaming眠ろう
Love me yume mite dreaming nemurou

Mijn schat, spreid je vleugels in de nacht
My darling月夜に羽を広げて
My darling tsukiyo ni hane wo hirogete
Totdat je verdwijnt, hou van me
消えるまでlove me
Kieru made love me

La la la
La la la
La la la

Mijn schat, vaarwel tegen de gescheurde dromen
My darlingちぎれた夢にさよなら
My darling chigireta yume ni sayonara
Flonkerend, hou van me
ささやいてlove me
Sasayaite love me

La la la
La la la
La la la