Aikawarazu no "Are" no Katamari ga Nosabaru Hedo no Soko no Fukidamari

Altijd dezelfde 'Dat' bal die zich ophoopt in de bodem van de put

Aikawarazu no "Are" no Katamari ga Nosabaru Hedo no Soko no Fukidamari

zwemmende vissen, niet zwemmende vissenoyogu sakana oyoganai sakana
zwemmende vissen, kunnen niet zwemmenoyogeru sakana oyogenai sakana

de onrustige chimimouryou die zich ophoopt in de zee van die werelduzoumuzou no chimimouryou ga bakko suru umi no naka no ano sekai
ik ontsnap alleen uit de luidruchtige bal van de goudvisore wa hitori kingyou bakari no urusai katamari kara nukedasu zako

alleen verlangen, alleen verlangenyokubou dake ka yokubou dake sa
het is iets wat vaak voorkomt, het is een veelvoorkomende showyoku aru koto sa yoku aru gei da
uit de vagina waar de uitgerekte orgasmes uitkomentarenagasareta orgasms ga tadoritsuita man hole kara nozoku
ik geef je een schop terwijl je in je stalen laarzen ligtsore ga tetsu no boots wo haite yorukobu omae no koukan keri ageru

Seaside is heaven, neverside is goSeaside is heaven, neverside is go
Suicide is heaven, new blood is goSuicide is heaven, new blood is go
Somebody is heaven, nobody is goSomebody is heaven, nobody is go
Six side is heaven, nine side is goSix side is heaven, nine side is go

zwemmende vissen, niet zwemmende vissenoyogu sakana oyoganai sakana
zwemmende vissen, kunnen niet zwemmenoyogeru sakana oyogenai sakana
onder de verrotte ochtendhemel, laten we naar de nine side gaan (die kant op)kusatta yoake no aozora no moto mushi shite saa nine side (achira-gawa) e ikou
aan de andere kant doen we het goed, laten we elkaar ontmoeten aan de rand van de hel (jigoku)mukougawa de umaku yaru no sa tsuki nuke saa godeku (jigoku) no hate de aou

alleen verlangen, er is ook drukyokubou dake sa yokuatsu mo aru
het is iets wat vaak voorkomt, het is een veelvoorkomende showyoku aru koto sa yoku aru gei da
ik ga als eerste de golven van de voorste lijn in, de goudvissaisentan no nami ni noru kingyou dare yori mo saki ni iki tsuku saki no
op het strand wordt het zand van de zelfmoord neergelegd, jij bent de loop van de doodumibe ni wa suicide no suna hosareru omae wa shinishouzoku no loop

Seaside is heaven / neverside is goSeaside is heaven / neverside is go
Suicide is heaven / new blood is goSuicide is heaven / new blood is go
Somebody is heaven / nobody is goSomebody is heaven / nobody is go
Six side is heaven / nine side is goSix side is heaven / nine side is go

zwemmende vissen, zwemmende vissenoyogu sakana oyogu sakana
zwemmende vissen, zwemmende vissenoyogu sakana oyogu sakana
altijd dezelfde dat bal die zich ophoopt in de bodem van de putaikawarazu no are no katamari ga nosabaru hedo no soko no fukidamari
ik ontsnap alleen uit de luidruchtige bal van de goudvisore wa hitori kingyou bakari no urusai katamari kara nukedasu zako
laten we elkaar ontmoeten aan de rand van de hel (jigoku)tsuki nuke saa godeku (jigoku) no hate de aou