Warp Day

Día de la Distorsión

Warp Day

La soledad perdida entre las sombraskagi no nakushita kodoku na tobira
Esta habitación, este cielo, son mi mundokono heya kono sora dake ga boku no sekai
La puerta de cristal destrozada por la luchatatakikowashita garasu no tobira
Una mirada infinita me atraviesamugen ni mitsumeru manazashi boku wo tsukisasu

Ah, lágrimas brillantes bailanaa namida afureru kirakira to odoru

El suelo de cristal quebradoodoridasunda garasu no furoa
Un paso libre con pasos de baile suicidasomoikiri jiyuu na suteppu Dance of Suicide

Ah, fluyendo en rojo brillante, como si solo estuviera soñandoaa akaku nagareru giragira to tada yume wo miru you ni
Cayendoochiteyuku

Abrazándome, bailemos con gritos que rompen los oídosboku wo dakishime odorou mimi wo kirisaita sakebigoe
Bailando el último baile, agotados hasta dormirsaigo no dansu odorou odoritsukarete nemurumade
Abrazándomeboku wo dakishime

Ah, lágrimas brillantes bailanaa namida afureru kirakira to odoru
Ah, fluyendo en rojo brillante, como si solo estuviera soñandoaa akaku nagareru giragira to tada yume wo miru you ni
Cayendoochiteyuku

Abrazándome, bailemos con gritos que rompen los oídosboku wo dakishime odorou mimi wo kirisaita sakebigoe
Bailando el último baile, agotados hasta dormirsaigo no dansu odorou odoritsukarete nemurumade
Abrazándome, durmamosboku wo dakishime nemurou