Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.232

Message

Buck-Tick

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Message

何にもない闇の向こうからNan ni mo nai yami no mukou kara
たった一人君はやってきたTatta hitori kimi wa yattekita
儚い とても小さな羽をふるわせHakanai totemo chiisa na hane wo furuwase

見えるかい あれが戦争の日Mieru kai are ga sensou no hi
聞こえる あの祈りの歌Kikoeru ano inori no uta
歌おう 静かにまぶた閉じて 愛の歌Utaou shizuka ni mabuta tojite ai no uta

いつだって 夢や幻 この腕 すり抜けてゆくItsu datte yume ya maboroshi kono ude surinukete yuku

君を見ている 今はここでKimi wo miteiru ima wa koko de
青空 君は命限り歌うAozora kimi wa inochi kagiri utau
君を見ている ずっとここでKimi wo miteiru zutto koko de
僕には 何の亀の朝が来たよBoku ni wa nanokame no asa ga kita yo

眠っている君は天使だNemutteiru kimi wa tenshi da
目覚めた君 小悪魔さMezameta kimi koakuma sa
夢見て君は夢見ているの夢中でYumemite kimi wa yume miteiru no muchuu de

この手を離しはしない 世界が壊れようともKono te wo hanashi wa shinai sekai ga kowareyou tomo

君を見ている 今はここでKimi wo miteiru ima wa koko de
青空 君は命限り歌うAozora kimi wa inochi kagiri utau
君を見ている ずっとここでKimi wo miteiru zutto koko de
僕には陽亀の朝が来たよBoku ni wa youkame no asa ga kita yo

幻だろう この世界は 幻だろう こんな世界Maboroshi darou kono sekai wa maboroshi darou konna sekai

君を見ている 今はここでKimi wo miteiru ima wa koko de
青空 君は命限り歌うAozora kimi wa inochi kagiri utau
君を見ている ずっとここでKimi wo miteiru zutto koko de
僕には君の歌聞こえているよBoku ni wa kimi no uta kikoeteiru yo
聞こえているよ 聞こえているよKikoeteiru yo kikoeteiru yo

幻が燃える 幻が揺れるMaboroshi ga moeru maboroshi ga yureru

Mensaje

Desde la oscuridad vacía
Solo tú viniste
Agitando alas frágiles y pequeñas

¿Puedes verlo? Ese es el día de la guerra
¿Puedes escucharlo? Esa canción de oración
Cantemos, cerrando suavemente los ojos, la canción del amor

Siempre los sueños y las ilusiones se escapan de estos brazos

Te estoy mirando, ahora aquí
Bajo el cielo azul, cantas hasta el límite de tu vida
Te estoy mirando, siempre aquí
Para mí, ha llegado la mañana de la tortuga

Cuando duermes, eres un ángel
Cuando despiertas, eres un pequeño demonio
Soñando, estás absorto en tus sueños

No soltaré tu mano, aunque el mundo se desmorone

Te estoy mirando, ahora aquí
Bajo el cielo azul, cantas hasta el límite de tu vida
Te estoy mirando, siempre aquí
Para mí, ha llegado la mañana del sol

Puede que sea una ilusión, este mundo
Puede que sea una ilusión, este tipo de mundo

Te estoy mirando, ahora aquí
Bajo el cielo azul, cantas hasta el límite de tu vida
Te estoy mirando, siempre aquí
Para mí, puedo escuchar tu canción
Puedo escucharla, puedo escucharla

Las ilusiones arden, las ilusiones se agitan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buck-Tick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección