Zangai

Zangai

Zangai

Auf den Fliesen der Vergangenheit singt ein Engel, der mir Ruhe bringt, der Regen schlägt leise ein, ein Requiem.Kawara reki no ue de utau ki no kureta tenshi shizuka ni tatakitsukeru ame wa requiem

Zangai, die Trauer brennt grausam.Zangai ga zanzou ga zankoku ni moeru
Du träumst von einem Morgen, der kommt, während der Regen auf dich niederprasselt.Omae wa yume miru asu ga kuru koto wo ame ni utare

Der kalte Regen, der nicht aufhört, ist ein Requiem für dich, ich werde deine schöne Haut verletzen.Yamanai tsumetai ame wa dare he no requiem uruwashii omae no hada wo ore wa kegasu darou

Alles ist vorbei, es bleibt nur das Verlangen.Zare koto wa oshimai da yokubou dake da
Ich kann keinen Traum mehr sehen, der Morgen wird kommen.Ore wa mou yume mienai asu ga kuru koto wo

Immer tiefer, immer tiefer, ich werde unrein.Fukaku motto fukaku ore wa kegarete yuku
Die Tage, die wie Ketten sind, enden tief in dir...Kusari kitta hibi yo saigo wa omae no naka de fukaku...

Zangai, die Trauer brennt grausam.Zangai ga zanzou ga zankoku ni moeru
Du träumst von einem Morgen, der kommt.Omae wa yume miru asu ga kuru koto wo
Alles ist vorbei, es bleibt nur die Verzweiflung.Zare koto wa oshimai da zetsubou dake da
Ich kann keinen Traum mehr sehen, der Morgen wird kommen.Ore wa mou yume mienai asu ga kuru koto wo

Immer tiefer, immer tiefer, ich werde unrein.Fukaku motto fukaku ore wa kegarete yuku
Die Tage, die wie Ketten sind, enden tief in dir.Kusari kitta hibi yo saigo wa omae no naka de
Immer tiefer, immer tiefer, liebe mich.Fukaku motto fukaku fukaku aishite kure yo
Die zerbrochenen Tage enden tief in dir.Kudake chitta hibi yo saigo wa omae no naka de

Immer tiefer, immer tiefer, ich werde unrein.Fukaku motto fukaku ore wa kegarete yuku
Die Tage, die wie Ketten sind, enden tief in dir.Kusari kitta hibi yo saigo wa omae no naka de
Immer tiefer, immer tiefer, liebe mich.Fukaku motto fukaku fukaku aishite kure yo
Die zerbrochenen Tage enden tief in dir, tief... tief.Kudake chitta hibi yo saigo wa omae no naka de fukaku... fukaku

Vom Regen getroffen.Ame ni utare