Baby, I Want You

Baby, Ik Wil Je

Baby, I Want You

Tropisch, sexy paradijs, spetterende steaksaus
トロピカル　セクシー天国　飛び散るステーキソース
Tropical sexy tengoku tobichiru steak sauce
Heerlijk, het bloed druipt van deze baby
うまいぜ　血もしたたるようなbaby
Umaize chi mo shitataru you na baby

De ogen van het nieuwsgierige beest, geveild door naaldhakken
ざわめく獣の瞳を　かすめるピンヒール
Zawameku kemono no hitomi o kasumeru pin hi-ru
De vis die ontsnapte, was groot, oh baby
逃した　魚でかいぜbaby
Nigashita sakana dekaize baby

We gaan stoer verder, Délasine jongens en meisjes, zoals de liefde
タフに行くのさ　デラシネのboys & girls　愛のように
Tough ni iku no sa derashine no boys & girls ai no yo ni

Hard en diep gebonden, de vrijheid ontbrandt
ハードにディープに縛られ　自由が燃え上がる
Hard ni deep ni shibarare jiyuu ga moeagaru
Jij voelt het ook, je gaat verlangen, baby
あなたも　疼いてくるだろうbaby
Anata mo uzuite kuru darou baby

Kom op, dans nu, op deze wereld, je heupen zijn zo zoet
さあ今　踊れよこの世で　お前の腰がsweet
Saa ima odore yo kono yo de omae no koshi ga sweet
Neem dat schattige meisje in je armen en dans met haar
可愛い　あの子を抱いて踊れ
Kawaii ano ko o daite odore

Ga je cool blijven, Délasine jongens en meisjes, zoals de liefde
クールに行くのか　デラシネのboys & girls　愛のように
Cool ni iku no ka derashine no boys & girls ai no yo ni

Blijf nog even bij me, een beetje langer voor de nacht weer weg is
もう少し　そばにいてくれるかい　あと少し　夜が逃げていくその前に
Mou sukoshi soba ni ite kurerukai ato sukoshi yoru ga nigete ikuso no mae ni
Laten we dansen, het is zo mooi dat ik ga huilen van blijdschap, we raken verzotend aan elkaar
さあ踊ろう　泣けてきちゃうくらい　喜びで　狂おしいほど触れるさ
Saa odorou naketekichaukurai yorokobide kuruoshii hodo fureru sa

Toon je moed, Délasine jongens en meisjes
勇気を見せるか　デラシネのboys & girls
Yuuki o miseru ka derashine no boys & girls
Rechtop staan, prachtige jongens en meisjes, zoals de liefde
胸を張るのさ　美しきboys & girls　愛のように
Mune o haru no sa utsukushiki boys & girls ai no yo ni

Laten we dansen, het is zo mooi dat ik ga huilen van blijdschap, we trillen van vreugde
さあ踊ろう　泣けてきちゃうくらい　喜びで　狂おしいほど震えるさ
Saa odorou naketekichaukurai yorokobide kuruoshii hodo furueru sa
Laten we dansen, we worden zo nat van blijdschap, het is een waanzinnige trilling.
さあ踊ろう　濡れてきちゃうくらい　喜びで　気が狂うほど震えるさ
Saa odorou nuretekichaukurai yorokobide ki ga kuruu hodo furueru sa