Castle In The Air

Kasteel In De Lucht

Castle In The Air

Ik sneed de lucht die ik hadSumikitte ita sora o kiritotte
Woo nog steeds meerWoo still more
Hartfragmenten op een scarecrow gezetHeart no kakera kabuseta scarecrow
Woo c'est la vieWoo c'est la vie
In het licht, mijn object kan niet worden weggegooidHikari ni yo nita my object suterarezu
Woo nog steeds meerWoo still more
De volgende, een mozaïek van dromen wevenTsugi hagidarake mosaic de yume o oru
Woo c'est la vieWoo c'est la vie

Vergeet de tijd die voorbij isKawa ita toki o wasure
Sluit je ogen en kijk naar de luchtMe o tojite in to sky
De engel is bang in de duisternis, knippert nietTenshi wa yami ni obie mabataki o sezu

Climax is moe, gebroken jongensClimax akiteru broken boys
Woo nog steeds meerWoo still more
Met een begrijpende blik, ontsnap daar vandaanWakatta kao shite soko kara escape
Woo c'est la vieWoo c'est la vie
De gevallen schouders trillen, oude jongensOtoshita kata ga furueru old boys
Woo nog steeds meerWoo still more
Kijk vanuit de zijkant, nog steeds zuchtendYokome de minagara mada mashida to draw a sigh
Woo c'est la vieWoo c'est la vie

Dromen kruisen elkaarSurechigau yume to yume
Onmogelijk om te ontwaken uit deze droomMachikirezu waking dream
Overwin de vluchtige momenten, van nacht naar nachtSetsuna o kozoete kizanda from night to night

Verweven, kan niet terugkerenTsutsu marete modorenai
Ver weg in de diepte van de droomToozakaru yume no oku
In de getekende ruimteEgakareta roukaku ni
Verlicht en dansendTerasarete odoru
Oh in de luchtOh in the air

Vergeet de tijd die voorbij isKawa ita toki o wasure
Sluit je ogen en kijk naar de luchtMe o tojite in to sky
De engel is bang in de duisternis, knippert nietTenshi wa yami ni obie mabataki o sezu

Dromen kruisen elkaarSurechigau yume to yume
Onmogelijk om te ontwaken uit deze droomMachikirezu waking dream
Overwin de vluchtige momenten, van nacht naar nachtSetsuna o kozoete kizanda from night to night

Verweven, kan niet terugkerenTsutsu marete modorenai
Ver weg in de diepte van de droomToozakaru yume no oku
In de getekende ruimteEgakareta roukaku ni
Verlicht en dansendTerasarete odoru
Oh in de luchtOh in the air

Verweven, kan niet terugkerenTsutsu marete modorenai
Ver weg in de diepte van de droomToozakaru yume no oku
In de getekende ruimteEgakareta roukaku ni
Verlicht en dansendTerasarete odoru
Oh in de luchtOh in the air