My Funny Valentine

Mein lustiger Valentin

My Funny Valentine

Kurutta, ich bin in der Traurigkeit gefangen, singe für dich, LadyKurutta ore wa kagerou da yuuutsusa ni utau yo lady
Ich werde dir zuletzt sagen, dass ich in der Asche einer Rhapsodie begraben bin.Saigo ni oshiete ageru yo hai ni umoreta rhapsody

Ah, ich bin so sehr auf dich angewiesen, Valentin.Aa boku wa konna ni machikogareteru valentine
So sehr, dass du, meine Geliebte, rotes Blut vergießt, Valentin.Sou itoshii kimi ga akai chi wo sosogu valentine

Tanz, während du die Illusionen träumst, Lady,Yumemita omae maboroshi da kikaisa ni odore yo lady
Die letzte Show der Eltern, die sich an den Granatäpfeln laben.Zakuro ni musabore tsuku no sa misemono oya no last show

Ah, dein Absatz gleitet vorbei, Valentin.Aa kimi no kakato ga toorisugiteku valentine
So sehr, dass es mich verrückt macht, mein Herz zu zerreißen, Valentin.Sou kuruoshii hodo ni mune wo kirikizamu valentine

Es ist mir egal, selbst wenn ich sterbe, die Sonne wird mich bis zur Erschöpfung verzaubern.Shindemo ii yo na taiyou chiniku made torokedashite yuku
Ich kann nichts tun, ich sehe mein Schicksal im Spiegel.Kowakute shikata ga nai no sa kagami ni utsuru destiny

Ah, du lässt mich zurück, du grausame Valentin.Aa boku wo okizari kimi wa zankokuna valentine
So schön, dass du mich nie wieder schlafen lässt, Valentin.Sou utsukushii kimi wo nidoto nemuraseru valentine

Ich möchte heute Nacht brennen, nur wir beide, in der Asche.Kon'ya moetsukitai no sa futari-kiri hai ni naru
Es ist in Ordnung, wenn wir alles hassen, selbst dich und mich.Subete nikundemo ii daro kimi sae mo ore sae mo

Ich gehe in den Tod, mein geliebter Valentin, ich will Valentin.Shi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Lebewohl, mein geliebter Valentin, mein lustiger Valentin.Sayonara itoshi no valentine my funny valentine

Ich möchte heute Nacht brennen, nur wir beide, in der Asche.Kon'ya moetsukitai no sa futari-kiri hai ni naru
Es ist in Ordnung, wenn wir alles hassen, selbst dich und mich.Subete nikundemo ii daro kimi sae mo ore sae mo
Heute Nacht möchte ich zerbrechen, nur wir beide, in der Asche.Kon'ya kuzureochitai no sa futari-kiri hai ni naru
Es ist in Ordnung, wenn wir alles verraten, selbst dich und mich.Subete uragiri to shinjita kimi sae mo ore sae mo

Ich gehe in den Tod, mein geliebter Valentin, ich will Valentin.Shi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Lebewohl, mein geliebter Valentin, mein lustiger Valentin.Sayonara itoshi no valentine my funny valentine
Ich gehe in den Tod, mein geliebter Valentin, ich will Valentin.Shi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Gute Nacht, mein geliebter Valentin, mein lustiger Valentin.Oyasumi itoshi no valentine my funny valentine