Pop

Doll

Lopend stroomt mijn tranen een gebroken glas in het diepste vervaagt jij
ながれだす わたしの なみだ ひび われた グラス だま にじんだ あなた
Nagaredasu watashi no namida hibi wareta glass dama nijinda anata
Geluidenloze sombere zondag met een vreemde droom in mijn hoofd dat is het wel
おとのない ゆううつな にちよう きみょうな ゆめみて いる だけね きっと そうね
Oto no nai yuuutsu na nichiyou kimyou na yumemite iru dake ne kitto sou ne

Rechtaf, linksaf, een eindeloze paranoia rechtsoor, linksoor, stilte, catharsis
みぎめ ひだりめ そこなし パラノイア みぎみみ ひだりみみ ちんもく カタルシス
Migi me hidari me soko na shi paranoia migi mimi hidari mimi chinmoku catharsis

In jouw ogen zie je mij weerspiegeld wijnkleurig korset tellen op een tiara
きみのめに ぼくを うつして ワインいろの コルセット ティアラを かぞろう
Kimi no me ni boku wo utsushite wine iro no corset tiara wo kazorou
Maskerade naar een geheimzinnige plek
かめんぶとう しのぶとうかいへ
Kamen butou shi no butou kai he
Jij en ik tango, mambo, chachacha de laatste wals
きみと タンゴ マンボ チャチャチャ さいごの ワルツ
Kimi to tango mambo chachacha saigo no waltz

Rechterhand, linkerhand, het is prachtig schat
みぎて ひだりて すてきだよ もんあむーる
Migi te hidari te suteki da yo mon amour
Rechterbeen, linkerbeen, onbeholpen een, twee, drie
みぎあし ひだりあし ぶざめに アン ドゥ トロワ
Migi ashi hidari ashi buzame ni un deux trois

Draai, draai, draai, draai schommel, schommel, schommel, schommel
まわる まわる まわる まわる ゆれる ゆれる ゆれる ゆれる
Mawaru mawaru mawaru mawaru yureru yureru yureru yureru

Geluidenloze sombere zondag met een vreemde droom in mijn hoofd dat is het wel
おとのない ゆううつな にちよう きみょうな ゆめみて いる だけね きっと そうね
Oto no nai yuuutsu na nichiyou kimyou na yumemite iru dake ne kitto sou ne

Rechtaf, linksaf, ik kijk naar jou rechterhand, linkerhand, ik omarm jou
みぎめ ひだりめ あなたを みつめて みぎて ひだりて あなたを だきしめ
Migi me hidari me anata wo mitsumete migi te hidari te anata wo dakishime

Draai, draai, draai, draai schommel, schommel, schommel, schommel
まわる まわる まわる まわる ゆれる ゆれる ゆれる ゆれる
Mawaru mawaru mawaru mawaru yureru yureru yureru yureru
Draai, draai, draai, draai schommel, schommel, schommel, schommel
まわる まわる まわる まわる ゆれる ゆれる ゆれる ゆれる
Mawaru mawaru mawaru mawaru yureru yureru yureru yureru
Draai, draai, draai, draai schommel, schommel, schommel, schommel
まわる まわる まわる まわる ゆれる ゆれる ゆれる ゆれる
Mawaru mawaru mawaru mawaru yureru yureru yureru yureru
Draai, draai, draai, draai schommel, schommel, schommel, schommel
まわる まわる まわる まわる ゆれる ゆれる ゆれる ゆれる
Mawaru mawaru mawaru mawaru yureru yureru yureru yureru

Maskerade naar een geheimzinnige plek
かめんぶとう しのぶとうかいへ
Kamen butou shi no butou kai he
Jij en ik tango, mambo, chachacha de laatste wals
きみと タンゴ マンボ チャチャチャ さいごの ワルツ
Kimi to tango mambo chachacha saigo no waltz
Hou me stevig vast tot ik breek
だきしめて こわれるくらい
Dakishimete kowareru kurai
We dansen tot de laatste rozen als stukjes papier.
バラ バラになるまで おどりましょう ラストダンス
Bara bara ni naru made odorimashou last dance