Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 861

Boy Septem Peccata Mortalia

Buck-Tick

Letra

Significado

Junge Sieben Todsünden

Boy Septem Peccata Mortalia

Hochmut, Gier, das ist kein Scherz
Superbia Avaritia 冗談じゃない
Superbia Avaritia joudan ja nai

Wollust, Zorn, Völlerei, das ist nicht zu fassen
Luxuria Ira Gula 話にならない
Luxuria Ira Gula hanashi ni naranai

Neid, Trägheit
Invidia Acedia
Invidia Acedia

Ich will mehr, ich will mehr
ボクはもっと欲しい もっと欲しい
Boku wa motto hoshii motto hoshii

Warum ist das falsch? Warum ist das falsch?
なぜ駄目なんだい?なぜ駄目なんだい
Naze dame nan dai?Naze dame nan dai?

Warum ist das so?
どうしてなんだい
Doushite nan dai!?

Ich bin arrogant, ich bin gierig, das bin ich
傲慢です 強欲です それがボクです
Gouman desu gouyoku desu sore ga boku desu

Wollust - Hunger & Fresssucht, ich hab Hunger
色欲 - 腹 & 頓食 お腹すいたよ
Shikiyoku - Fundo & donshoku onaka suita yo

Neid - Trägheit, ich weiß es
嫉妬 - 怠惰 知っているんだ
Shitto - Taida shitte irunda

Ich will mehr, ich will mehr
ボクはもっと欲しい もっと欲しい
Boku wa motto hoshii motto hoshii

Warum ist das falsch? Warum ist das falsch?
なぜ駄目なんだい?なぜ駄目なんだい
Naze dame nan dai?Naze dame nan dai?

Warum ist das so?
どうしてなんだい
Doushite nan dai!?

Aber ich lüge nicht, ich bin kein Lügner, ich bin
でも嘘じゃない 嘘つきじゃない ボクは
Demo uso ja nai usotsuki ja nai boku wa!

Der Speichel läuft mir schon aus dem Mund, sieht lecker aus, Baby
ヨダレがもう止まんない 美味しそう Baby
Yodare ga mou tomannai oishisou Baby

Ich kann nicht widerstehen, ich bin ein Tier
我慢なんてできない 獣だもん
Gaman nante dekinai kedamono da mon

Ich will nicht rennen, tut mir leid, Baby
走りたなくてね ごめん Baby
Hashitanakute ne gomen Baby

Ich kann nicht anders, ich bin ein Tier
我慢できないよう 獣だもん
Gaman dekinai you kedamono da mon

Ich weiß auch, was Liebe ist
愛だって知っているんだ
Ai datte shitte irunda

Wie schwarze Magie, ich will mehr
まるで Black Magic もっと欲しい
Marude Black Magic motto hoshii

Warum ist das falsch? Warum ist das falsch?
なぜ駄目なんだい?なぜ駄目なんだい
Naze dame nan dai?Naze dame nan dai?

Warum ist das so?
どうしてなんだい
Doushite nan dai!???

Aber ich lüge nicht, ich bin kein Lügner, ich bin
でも嘘じゃない 嘘つきじゃない ボクは
Demo uso ja nai usotsuki ja nai boku wa!

Der Speichel läuft mir schon aus dem Mund, sieht lecker aus, Baby
ヨダレがもう止まんない 美味しそう Baby
Yodare ga mou tomannai oishisou Baby

Ich kann nicht widerstehen, ich bin ein Tier
我慢なんてできない 獣だもん
Gaman nante dekinai kedamono da mon

Ich will nicht rennen, tut mir leid, Baby
走りたなくてね ごめん Baby
Hashitanakute ne gomen Baby

Ich kann nicht anders, ich bin ein Tier
我慢できないよう 獣だもん
Gaman dekinai you kedamono da mon

Ich will nicht rennen, tut mir leid, Baby
走りたなくてね ごめん Baby
Hashitanakute ne gomen Baby

Ich kann nicht anders
我慢できないよう
Gaman dekinai you

Ich will dein Junge sein.
I Wanna be your Boy
I Wanna be your Boy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buck-Tick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección