Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 746

New World -beginning-

Buck-Tick

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

New World -beginning-

いっしゅんだね えいえんだねって You May DreamIsshun da ne eien da ne tte You May Dream
こぼれおちるよ いのちKobore ochiru yo inochi
らせんをえがくように おどるようにRasen o egaku you ni odoru you ni

あいしゃういみさえしらないAishiau imi sae shiranai
ふしぎそうなひとみでFushigi souna hitomi de
ごめんよ うつろなゆめばかりでGomen yo utsuro na yume bakari de

よぞらにきらめくほしくずきれいね だれもひとりねYozora ni kirameku hoshikuzu kirei ne dare mo hitori ne
これがせかい きみのせかい むげんのやみ きみはりゅうせいKore ga sekai kimi no sekai mugen no yami kimi wa ryuusei
まばゆいせかい きみのせかい むげんのやみ きみはきりさくMabayui sekai kimi no sekai mugen no yami kimi wa kirisaku

No.9 new world just calling youNo.9 new world just calling you
きみはどこからきたのKimi wa doko kara kita no?
ぼくらはどこまでゆくのだろうBokura ha doko made yuku no darou?

なまえもしらないほしくずきれいね だれもひとりねNamae mo shiranai hoshikuzu kirei ne dare mo hitori ne

これがせかい きみのせかい むげんのやみ きみはりゅうせいKore ga sekai kimi no sekai mugen no yami kimi ha ryuusei
まばゆいせかい きみのせかい むげんのやみ きみはきりさくMabayui sekai kimi no sekai mugen no yami kimi ha kirisaku

よぞらにきらめくほしくずきれいね みんなひとりねYozora ni kirameku hoshikuzu kirei ne min’na hitori ne

ちいさなせかい きみのせかい かなしいせかい きみはなみだChiisana sekai kimi no sekai kanashii sekai kimi ha namida
ゆめみるせかい きみのせかい おかしいせかい きみがわらうYumemiru sekai kimi no sekai okashii sekai kimi ga warau

これがせかい きみのせかい むげんのやみ きみはりゅうせいKore ga sekai kimi no sekai mugen no yami kimi ha ryuusei
まばゆせかい きみのせかい むげんのやみ きりさいてゆけMabayu sekai kimi no sekai mugen no yami kirisaite yuke

Nuevo Mundo -comienzo-

Un momento, un instante, puedes soñar
La vida se desborda
Como dibujando una espiral, como bailando

No conoces la simetría, con ojos misteriosos
Lo siento, solo sueños efímeros

El cielo está lleno de estrellas brillantes, hermoso, nadie está solo
Este es el mundo, tu mundo, en la oscuridad infinita, eres una estrella fugaz
Un mundo deslumbrante, tu mundo, en la oscuridad infinita, brillarás

No.9, nuevo mundo solo te llama
¿De dónde vienes?
¿Hasta dónde iremos?

Estrellas hermosas cuyo nombre desconocemos, nadie está solo

Este es el mundo, tu mundo, en la oscuridad infinita, eres una estrella fugaz
Un mundo deslumbrante, tu mundo, en la oscuridad infinita, brillarás

El cielo está lleno de estrellas brillantes, todos están solos

Un pequeño mundo, tu mundo, un mundo triste, tú eres lágrimas
Un mundo de sueños, tu mundo, un mundo extraño, tú te ríes

Este es el mundo, tu mundo, en la oscuridad infinita, eres una estrella fugaz
Un mundo deslumbrante, tu mundo, en la oscuridad infinita, corta a través


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buck-Tick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección