Razzle Dazzle

Brillo y Glamour

Razzle Dazzle

¡Acción!
Action!
Action!

Los sueños, mira, se descontrolan, un poco al límite
夢が ほら 暴走 ちょっと 限界
yume ga hora bousou chotto genkai
Tú te vas, seguro no puedes volver
キミが 消える きっと かえれない
kimi ga kieru kitto kaerenai
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight

Chúpame la mente, más deseos
しゃぶれつけ 妄想 もっと 願望
shaburetsuke mousou motto ganbou
Tú pides, lollipop baby
キミは ねだる lollipop baby
kimi wa nedaru lollipop baby
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Oh, sí, sí, sí, oh, sí, sí, sí
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah

Salta, chicos y chicas de ensueño
飛び込め うたかたのboys and girls
tobikome utakata no boys and girls
¿Estás feliz de estar vivo?
生きていて うれしいか?
ikite ite ureshii ka?
Como un arcoíris, antes del amanecer de un sueño
夢の続きの ような 虹色 夜明け前
yume no tsuzuki no you na nijiiro yoake mae

Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
El placer es dulce, así es la vida
快楽 甘美が 人生さ
kairaku kanbi ga jinsei sa

Contigo en el Moulin Rouge, es el fin de semana
キミと Moulin Rouge だって weekend
kimi to Moulin Rouge datte weekend
Las flores son rojas, la gente es efímera
花は赤く 人は儚い
hana wa akaku hito wa hakanai
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight

Y entonces, vive o muere, dame tu corazón
そして live or die ハートちょうだい
soshite live or die haato choudai
Bailaremos toda la noche, la vida
踊り明かす 今夜 人生を
odorikakasu kon'ya jinsei wo
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Oh, sí, sí, sí, oh, sí, sí, sí
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah

Salta, chicos y chicas de ensueño
飛び込め うたかたのboys and girls
tobikome utakata no boys and girls
¿Estás feliz de estar vivo?
生きていて うれしいか?
ikite ite ureshii ka?
Como un arcoíris, antes del amanecer de un sueño
夢の続きの ような 虹色 夜明け前
yume no tsuzuki no you na nijiiro yoake mae

Sal de ahí, resistencia aburrida
這い出せ 退屈なレジスタンス
hai dase taikutsu na rejisutansu
¿Te diviertes así?
それなりで 楽しいか?
sorenari de tanoshii ka?
La continuación del sueño es como un arcoíris, antes del amanecer
夢の続きは まるで 虹色 夜明け前
yume no tsuzuki wa marude nijiiro yoake mae

Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
El placer es dulce, así es la vida
快楽 甘美が 人生さ
kairaku kanbi ga jinsei sa
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
El placer es dulce
快楽 甘美が
kairaku kanbi ga
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
El placer es dulce, así es la vida
快楽 甘美が 人生さ
kairaku kanbi ga jinsei sa

Oh, sí, sí, sí
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, sí, sí, sí
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, sí (uno, dos, uno, dos, tres)
Oh, yeah (one, two, one, two, three)
Oh, yeah (one, two, one, two, three)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah