Salome - Femme Fatale

Salome - Femme Fatale

Salome - Femme Fatale

Drenched in red, I dance
まっかにぬれて わたしおどる
makka ni nurete watashi odoru
Spinning in seven veils
ななつのヴェールまうよ
nanatsu no veil mau yo
I’ll twist you up, I’ll entice you
くるわせてやる よわせてやる
kuruwasete yaru yowasete yaru
I’m gonna kiss you
おまえにくちづけよう
omae ni kuchidzukeyou

Hey Femme Fatale
ねえファム・ファタール
nee femme fatale
Hey, this wine soaked in flames tastes like your blood
ねえちのあじがするほのおにぬれたこのぶどうしゅは
nee chi no aji ga suru honoo ni nureta kono budoushu wa
Hey Femme Fatale
ねえファム・ファタール
nee femme fatale
Yeah, those sapphire eyes, intoxicating like the roses of Babylon
そうサファイアのひとみむせるじゃこうバビロンのばらだよ
sou sapphire no hitomi museru jakou babylon no bara da yo

Your lips are hotter than hell
おまえのくちびる じごくのようにあつい
omae no kuchibiru jigoku no you ni atsui

Drenched in red, I dance
まっかにぬれて わたしおどる
makka ni nurete watashi odoru
Spinning in seven veils
ななつのヴェールまうよ
nanatsu no veil mau yo
I’ll twist you up, I’ll entice you
くるわせてやる よわせてやる
kuruwasete yaru yowasete yaru
I’m gonna kiss you
おまえにくちづけよう
omae ni kuchidzukeyou

Hey Femme Fatale
ねえファム・ファタール
nee femme fatale
Hey, your blood is dirty, isn’t it? These lips of mine
ねえよごれているでしょうおまえのちでこのくちびる
nee yogorete iru deshou omae no chi de kono kuchibiru
Hey Femme Fatale
ねえファム・ファタール
nee femme fatale
Now the curtain’s falling, the night’s turning red
さあまくがおりるよせんやいちやあかくそまってゆく
saa maku ga oriru yo sen’ya ichiya akaku somatte yuku

Your lips are hotter than hell
おまえのくちびる じごくよりもあつい
omae no kuchibiru jigoku yori mo atsui

Drenched in red, I dance
まっかにぬれて わたしおどる
makka ni nurete watashi odoru
Spinning in seven veils
ななつのヴェールまうよ
nanatsu no veil mau yo
I’ll twist you up, I’ll entice you
くるわせてやる よわせてやる
kuruwasete yaru yowasete yaru
I’m gonna kiss you
おまえにくちづけよう
omae ni kuchidzukeyou