Barrel of Monkeys

Barril de Monos

Barrel of Monkeys

Caí en un barril de monos; lo intenté con todas mis fuerzas pero no pude conseguir el dineroI fell into a barrel of monkeys; I tried real hard but I couldn't get the money
me llama cariño pero no es mi amorhe's calling me baby but he ain't my honey
Caí en un barril de monosI fell into a barrel of monkeys

comenzó con un rumor y terminó con un arma y en algún lugar en el medio fui quemado por el solit started with a rumor and it ended with a gun and somewhere in the middle I got burned up by the sun
cuando resurgí como un fénix me sentía en la cimawhen I rose up like a phoenix I was feeling #1
todo esto solo demuestra que no ha terminado hasta que se acabait just all goes to show you it ain't over 'til it's done

quién qué dónde y no sé por qué pero solo eres tan bueno como las drogas que compraswho what where and I don't know why but you're only as good as the drugs you buy
otro suicidio en la 405, otra noche de beber enanother suicide on the 405, another night of drinking in
otro baranother dive
hay un millón de estrellas muertas en el cielo nocturno; derramaría una lágrima pero no queda tiempo para llorarthere's a million dead stars in the night-time sky; I'd shed a little tear but there's no time left to cry

¡Vi una cabeza gigante conduciendo por Hollywood Boulevard!I saw a giant head driving down Hollywood Boulevard!

Vine de la tierra de hielo y nieve buscando fama y fortuna donde crece lo plásticoI came from the land of ice and snow seeking fame and fortune where the plastic grows
asesinato, terremoto, disturbio, fuego--intenté apagarlomurder, earthquake, riot, fire--I tried to put it out
pero solo alimentó mi deseobut it just fed my desire
Tengo un nombre nuevo y una nariz nuevaI got a brand new name and a brand new nose
¡y la multitud sigue gritando '¡Cariño, ve, ve, ve!'!and the crowd keeps yelling "Baby go, go, go!"

Caí en un barril de monos; lo intenté tanto pero no pude conseguir el dineroI fell into a barrel of monkeys; I tried so hard but I couldn't get the money
ámame dos veces excepto los domingoslove me two times except for Sunday
Caí en un barril de monosI fell into a barrel of monkeys