Machine Gun

Ametralladora

Machine Gun

¡Rat, tat, tat, tat, tat, tow!Rat, tat, tat, tat, tat, tow!
¡Rat, tat, tat, tat, tat, tow!Rat, tat, tat, tat, tat, tow!
¡Rat, tat, tat, tat, tat, tow!Rat, tat, tat, tat, tat, tow!
¡Rat, tat, tat, tat, tat, tow!Rat, tat, tat, tat, tat, tow!

Escuché que eres bien dura, dicen que eres algo malaI heard you're real tough, they say you're kind of mean
Escuché que te gustan los chicos malos, ¿qué va a ser?I heard you like the bad boys, what's it gonna be?
Bueno, ¿es solo lujuria, o es lo que necesitas?Well, is it just lust, or is it what you need?
¿Romper corazones es solo parte de tu plan?Is breakin' them hearts just a part of your scheme?

No te gustan los chicos buenos, no quieres un anilloYou don't like the good boys, you don't want no ring
Se enojan porque eres tan coqueta, luego sienten el aguijónThey get mad 'cause you're so coy, then they feel the sting

SíYeah

Mejor corre, corre, corre, ella es una ametralladoraYou better run, run, run, she's a machine gun
Corre, corre, correRun, run, run
Mejor corre, corre, corre, ella es una ametralladoraYou better run, run, run, she's a machine gun
Derribando a los chicos buenos (sí)Shootin' the good boys down (yeah)

¡Rat, tat, tat, tat, tat, tow!Rat, tat, tat, tat, tat, tow!
¡Rat, tat, tat, tat, tat, tow!Rat, tat, tat, tat, tat, tow!

Más afilada que un cuchillo, más caliente que vaporSharper than a knife, hotter than steam
Nadie te va a detener de vivir tus sueñosNo one's gonna stop you from living your dreams
No te gusta hablar, nunca te desahogasYou don't like to talk, you're never coming clean
Y si eres un buen tipo, no te van a notarAnd if you are a nice guy, you won't be gettin' seen

No necesitas atardeceresYou don't need no sunsets
Eso no es lo tuyoThat just ain't your thing
No juegas a lo seguroYou don't play the safe bets
Solo quieres a tu reyYou just want your king

CuidadoLook out

Mejor corre, corre, corre, ella es una ametralladoraYou better run, run, run, she's a machine gun
Corre, corre, correRun, run, run
Mejor corre, corre, corre, ella es una ametralladoraYou better run, run, run, she's a machine gun
Derribando a los chicos buenosShootin' the good boys down

Corre, corre, correRun, run, run
Corre, corre, correRun, run, run
Corre, corre, correRun, run, run
Corre, corre, correRun, run, run

Mejor corre, corre, corre, ella es una ametralladoraYou better run, run, run, she's a machine gun
Corre, corre, correRun, run, run
Mejor corre, corre, corre, ella es una ametralladoraYou better run, run, run, she's a machine gun
Derribando a los chicos buenosShootin' the good boys down

Ahí vieneHere she come
Ahí vieneHere she come

Corre, corre, correRun, run, run
Corre, corre, correRun, run, run
Mejor corre, corre, correBetter run, run, run
Ella es una ametralladoraShe's a machine gun
Ella es una ametralladoraShe's a machine gun

Ella es una ametralladora (¡ay!)She's a machine gun (ow!)