Another Day

Een andere dag

Another Day

Een andere dagAnother day
Kijkend uit mijn raamStaring out of my window
Denkend aan morgenThinkin' 'bout tomorrow
Wensend dat dingen helder wordenWishing things would clear
Geen haast, geen stressNo nee to rush
Ik ga me geen zorgen makenI ain't gonna worry
Elk moment zal mijn verdrietAny moment my sorrow
Vast wel verdwijnenIs bound to disappear

Soms zeg ik tegen mezelfSometimes I tell myself
Dat ik beter af ben zonder jouI'm better off without you
En dan moet ik de leegte onder ogen zienAnd then I have to face the emptiness
Die ik voel zonder jouI feel inside without you
En een manier vinden om weer een dag door te komenAnd find a way to make it through another day

Ik heb een manier nodigI need a way
Om de waarheid in mezelf te vindento find the truth within me
Accepteer het feit dat ik van je houAccept the fact that I love you
Mijn blauwe eeuwigheidMy blue eternity
Ik hoor ze zeggenI hear they say
Wat je niet doodt, maakt je sterkerWhat doesn't kill you makes you stronger
Ik moet wel het hart van een leeuw hebbenI must have the heart of a lion
Die door de resten van de liefde siftSifting through love's remains

Soms zeg ik tegen mezelfSometimes I tell myself
Dat ik beter af ben zonder jouI'm better off without you
En dan moet ik de leegte onder ogen zienAnd then I have to face the emptiness
Die ik voel zonder jouI feel inside without you
En een manier vinden om weer een dag door te komenAnd find a way to make it through another day

Mijn liefde voor jou is gegriftMy love for you is etched
Voor altijd in mijn geheugenForever in my memory
Nu besef ik dat het leven doorgaatNow I realize that life goes on
Ook al ben je niet hier bij mijEven though you're not here with me
Ik word wakker met de hoop op een andere dagI wake up looking forward to another day
Een dag van leven zonder jouA day of living without you
Gewoon een andere dagJust another day