Evade The Pain

Evadir el Dolor

Evade The Pain

Redondeé los problemas que estoy sintiendo hoy.Rounded up the problems that I'm feeling here today.
Envuélvelos y escóndelos lejos de la vista y lejos.Wrap them up and hide them out of sight and far away.
Lleva lejos la bola y la cadena que siempre me mantienen abajo.Take the ball and chain away that always keeps me down.

El sol no siempre brillará solo porque estás resguardado de la lluvia.The sun won't always shine just 'cause you're sheltered from the rain.
Todo lo que vale la pena nunca será igual.Everything worth anything will never be the same.
Puedes escribir un nuevo capítulo pero nunca cambiarás el final.You can write a brand new chapter but you'll never change the end.

Así que gira una vez más, aunque sé que me romperás.So twist one more, all though I know you'll break me.
Solo asegúrate de que aún estoy en el juego.Just be sure that I'm still in the game.
Mientras siga girando eternamente,As long as I forever keep on twisting,
Evadiré el dolor.Evade the pain.

La soledad es donde tiende a golpearme muy fuerte.Solitude is where it tends to hit me really hard.
Me mantengo en compañía, mantengo mi guardia.I keep myself in company, I'm keeping up my guard.
Doy la espalda y me escondo de lo que está justo detrás.Turn my back and hide from what is standing right behind.

Así que gira una vez más, aunque sé que me romperás.So twist one more, although I know you'll break me.
Solo asegúrate de que aún estoy en el juego.Just be sure that I'm still in the game.
Mientras siga girando eternamente,As long as I forever keep on twisting,
Evadiré el dolor.Evade the pain.

Así que gira una vez más, aunque sé que me romperás.So twist one more, although I know you'll break me.
Solo asegúrate de que aún juego el juego.Just be sure that I still play the game.
Mientras siga girando eternamente,As long as I forever keep on twisting,
Evadiré el dolor.Evade the pain.

Todo lo que sé es diferente,Everything I know is different,
Más oscuro, más frío, más pequeño, más delgado,Darker, colder, smaller, thinner,
Todo lo que sé es diferente ahora, diferente ahora, es diferente ahora.Everything I know is different now, different now, it's different now.