Waking Up From A Failed Suicide

Despertando de un intento de suicidio fallido

Waking Up From A Failed Suicide

La soledad sigue acechandoLoneliness keeps creeping in
Sentimientos de desesperaciónFeelings of desperation
Depresión paralizanteCrippling depression
No puedo seguir escondiéndome másCan’t bring myself to hide anymore

La ilusión de querer ayudarme a mí mismo o a otros se desvanece rápidamenteThe illusion of wanting to help myself or others is fading rapidly
Cayendo al maldito abismoFalling off the fucking deep end
Atrapado en un estado consciente pero paralizadoTrapped in a conscious state but paralyzed.
Ahogándome en este infiernoDrowning in this hell

Quedándome sin opcionesRunning out of options
Apuntando al fondo del pozo solo para ver qué tan profundo esAim for rock bottom just to see how deep it goes
Esperando caer de cara en una superficie implacableHoping to land face first on an unforgiving surface

Despertando de un intento de suicidio fallidoWaking up from a failed suicide

Un nudo en la garganta y mis ojos pegados por la costraA lump in my throat and my eyes crusted shut.
Mis extremidades no responden y no hay nadie aquí para visitar.Limbs are unresponsive and there's no one here to visit.