Traducción generada automáticamente
When I Left Home
Buddy Guy
Cuando me fui de casa
When I Left Home
Hombre ciego parado, en la esquina
Blind man standin' on, on the corner
Dijo que no, ah, no necesito un dólar
He said I don't, ah, I don't need a dollar
Y no me des ni un centavo
And don't you give me a dime
Hasta que traigas de vuelta a esa niña
Until you bring back that little girl
¡Ay, mi!
Ow my
Sí. - ¿Sí
Yeah
Sí. - ¿Sí
Yeah
Sí. - ¿Sí
Yeah
La gente trata de decirme que deje de llorar
The people try to tell me to stop cryin'
Y encuéntrame a alguien nuevo
And find me someone new
Porque cuando el buen Señor hizo a una mujer
'Cause when the good Lord made one woman
Aleluja, ¿no sabes que hizo dos
Halleluja, don't you know he made two
Y no puedo dejarla ir
And I can't let her go no no
El Señor sabe que no puedo dejarla ir
Lord Lord know I can't let her go
Sí. - ¿Sí
Yeah
Y no puedo dejarla ir no no no no
And I can't let her go no no no
Señor Señor Señor Señor Señor No puedo dejarla ir
Lord Lord Lord Lord I can't let her go no
Hey
Hey
Oh, nena
Oh baby
Oh, nena
Oh baby
Pequeña querida
Little darling
Quiero hacerlo, sí
I wanna do you, yes
Sé en qué forma estoy
Know what a shape I'm in
Señor, Señor, he estado aquí parado
Lord, Lord I've been standin' here
Oh, pienso en ti bebé
Oh, I think about you baby
Sí, sólo por el infierno
Yeah just for the hell of it
Ajá
Aha
Ya sabes
You know
Cuando me fui de casa
When I left home
Salí del país y había un
I left the country and there was a
Algo sobre el blues
A thing about the blues
¿Conoces a mi madre y a mi padre?
You know my mother and father
Ya no están conmigo para
Are no longer with me to
Comparte este problema y
Share this problem and
Pero ellos me dijeron
But they did tell me
Hace algún tiempo dice una
Sometime ago says a
Adelante solo
Go ahead alone
¿Sabes qué?
You know what
Dijeron que un
They said a
Puede que no lo seas
You may not be
Lo mejor de la ciudad
The best in town
Sólo trata de ser el mejor amigo
Just try to be the best Buddy
hasta que esté a punto de dar la vuelta
until it's about to come around
Y no puedo dejarlo ir no no
And I can't let it go no no
¡Señor
Lord
Sí, sí
Yeah yeah
Y no puedo dejarlo ir no no no no
And I can't let it go no no no
Señor Señor Señor No puedo dejarla ir
Lord Lord Lord I can't let her go no
Sí. - ¿Sí
Yeah
Y no puedo dejarlo ir no no
And I can't let it go no no
Señor Señor, no puedo dejar ir a mi bebé no no no no no no
Lord Lord I can't let my baby go no no no no no
hey hey hey hey hey hey hey
hey hey hey hey hey
Oh nena, shhh
Oh baby, shhh
Huh huh awwwaw cómo él él el bebé
Huh huh awwwaw how how he he he baby
Sí, vamos chicos juegan un rato ahora
Yeah come on fellows play a while now
Sí, awwwww
Yeah awwwww
Ah, sí
Ohhhh
Vamos, muchachos
Shhh come on come on fellows
Vamos, vamos, cuéntamelo
Come on come on tell me about it
Yo Señor era ciego y no podía ver
I Lord I was blind and I could not see
Ohh pero mientras toque el blues está bien conmigo, hey
Ohh but long as I play the blues it's alright with me, hey
Hey
Hey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Buddy Guy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: