Disappointment (실망)

Decepción (실망)

Disappointment (실망)

Tú y yo
너와 나
neowa na
En un mundo de dos palabras
두 단어로 이뤄진 세계 속에서
du daneoro irwojin segye sogeseo
Me decepcionas
넌 나를 실망 시켜
neon nareul silmang sikyeo
Una y otra vez
나 또 나
na tto na
En un mundo entre una sola palabra
한 단어 사이로의 세계 속에서
han daneo sairoui segye sogeseo
Me decepciono
난 나를 실망 시켜
nan nareul silmang sikyeo

Mi canción siempre
내 노래는 항상
nae noraeneun hangsang
Comienza con tu nombre
너라는 단어로 시작해
neoraneun daneoro sijakae
Mi canción siempre
내 노래는 항상
nae noraeneun hangsang
Borra el mío
나라는 단어는 다 지우곤 해
naraneun daneoneun da jiugon hae
La persona llamada 'tú'
너라고 불리우는 사람은
neorago bulliuneun sarameun
Siempre cambió en cualquier momento
항상 언제든지 달라졌지만
hangsang eonjedeunji dallajyeotjiman
Pero incluso tú, que cambiaste
달라진 너도 제자리인
dallajin neodo jejariin
No pudiste satisfacerme
너도 나를 만족시킬 순 없었지
neodo nareul manjoksikil sun eopseotji

Mi corazón siempre está lleno de ira
내 마음은 항상 뭉쳐진 분노가
nae ma-eumeun hangsang mungchyeojin bunnoga
Profundamente arraigada
깊이 달궈지고
gipi dalgwojigo
Mis zapatos siempre son ásperos
내 신발은 항상 거칠고
nae sinbareun hangsang geochilgo
Parecen frágiles y deficientes
모자란 듯 위태롭고
mojaran deut witaeropgo
Olvidarte y aferrarte a ti
너는 잊고 너는 매달아두기엔
neoneun itgo neoneun maedaradugien
Pareces egoísta y feroz
이기적이고 사나워 보이지만
igijeogigo sanawo boijiman
Pero hasta que encuentre a alguien que te reemplace
대체할 나를 찾을 때까지
daechehal nareul chajeul ttaekkaji
No puedo estar satisfecho con nada
나는 뭐든 만족시킬 순 없었지
naneun mwodeun manjoksikil sun eopseotji

Tú y yo
너와 나
neowa na
En un mundo de dos palabras
두 단어로 이뤄진 세계 속에서
du daneoro irwojin segye sogeseo
Me decepcionas
넌 나를 실망 시켜
neon nareul silmang sikyeo
Una y otra vez
나 또 나
na tto na
En un mundo entre una sola palabra
한 단어 사이로의 세계 속에서
han daneo sairoui segye sogeseo
Me decepciono
난 나를 실망 시켜
nan nareul silmang sikyeo
Tú y yo
너와 나
neowa na
En un mundo de dos palabras
두 단어로 이뤄진 세계 속에서
du daneoro irwojin segye sogeseo
Me decepcionas
넌 나를 실망 시켜
neon nareul silmang sikyeo

Una y otra vez
나 또 나
na tto na
En un mundo entre una sola palabra
한 단어 사이로의 세계 속에서
han daneo sairoui segye sogeseo
Me decepciono
난 나를 실망 시켜
nan nareul silmang sikyeo
Tú y yo
너와 나
neowa na
En un mundo de dos palabras
두 단어로 이뤄진 세계 속에서
du daneoro irwojin segye sogeseo
Me decepcionas
넌 나를 실망 시켜
neon nareul silmang sikyeo
Una y otra vez
나 또 나
na tto na
En un mundo entre una sola palabra
한 단어 사이로의 세계 속에서
han daneo sairoui segye sogeseo
Me decepciono
난 나를 실망 시켜
nan nareul silmang sikyeo

Tú y yo
너와 나
neowa na
En un mundo de dos palabras
두 단어로 이뤄진 세계 속에서
du daneoro irwojin segye sogeseo
Me decepcionas
넌 나를 실망 시켜
neon nareul silmang sikyeo
Una y otra vez
나 또 나
na tto na
En un mundo entre una sola palabra
한 단어 사이로의 세계 속에서
han daneo sairoui segye sogeseo
Me decepciono
난 나를 실망 시켜
nan nareul silmang sikyeo