Vamos Corazón (Balada para Mario Conde)

Let's Go Heart (Ballad for Mario Conde)

Vamos Corazón (Balada para Mario Conde)

Coloring in sepia and ochre redsColoreando en sepia y de rojos ocres
And with whites that have become mediocreY con blancos que se han vuelto ya mediocres
To use them...De usarles…
And some kisses with shirt and poorly dressedY unos besos con camisa y mal vestidos
Of passion that has toleratedDe pasión que ha tolerado
Much more than what it has wanted...Mucho más que lo que ha querido…
If their threads break, the ground awaitsSi quiebran sus hilos el suelo le espera
Excuse their gestures of fabric and woodDisculpen sus gestos de tela y madera
Puppet of heartbeats savoring the schoolsGuiñol de latidos saboreando las escuelas
It was what it could and not exactly what it wantedFue lo que pudo y no exactamente lo que quiso
Although it gave everything until it fell apartAunque todo dio hasta que se deshizo
Remember that strange adviceRecuerda aquel consejo extraño
Change the ground every ten yearsCambia el suelo cada diez años

Let's go heart, make me feel if you don't want toVamos corazón hazme sentir si no quieres
Don't trust so much in what I believe...No confíes tanto en lo que creo…
But don't beat without desirePero no me lates sin deseo
Let's go heart, feel againVamos corazón vuelve a sentir
I know I made you feel coldSe que te he hecho pasar frió…
Don't pay me back by sinking me into boredom...No me pagues con hundirme en el hastió…

Rise again the boards opening the doorsRemonta de nuevo las tablas abriendo las puertas
Don't hide anything, let everything be feltNo te escondas nada que todo se sienta
At the bottom, a mystery and someone new feedsAl fondo  un misterio y alguien nuevo alimenta

Let's go heart, make me feel if you don't want toVamos corazón hazme sentir si no quieres
Don't trust so much in what I believe...No confíes tanto en lo que creo…
But don't beat without desirePero no me lates sin deseo
Let's go heart, feel againVamos corazón vuelve a sentir
I know I made you feel coldSe que te he hecho pasar frió…
Don't pay me back by sinking me into boredom...No me pagues con hundirme en el hastió…

Savoring instinct after a coffeeDegustando el instinto luego de un café
Stranded in an age with promises of goodVarado en una edad con promesas de bien
And each friend is a way backY cada amigo es un camino de regreso
To everything he loves in his universeA todo lo que ama en su universo
And starting...Y comenzando…
Having to learn...Teniendo que aprender…
Not so holy...No tan santo…
Wanting to be reborn...Queriendo renacer…
Changing cages...Cambiando de jaula…
Changing cages...Cambiando de jaula…