Clocks

Klokken

Clocks

De lichten gaan uit en ik kan niet gered wordenThe lights go out and I can't be saved
Getijden waartegen ik probeerde te zwemmenTides that I tried to swim against
Hebben me op mijn knieën gebrachtHave brought me down upon my knees
Oh ik smeek, ik smeek en ik pleitOh I beg, I beg and I plead
Zingend: Kom uit de dingen die niet gezegd zijnSinging: Come out of the things unsaid
Schiet een appel van mijn hoofdShoot an apple off my head
En een probleem dat niet benoembaar isAnd a trouble that can't be named
Een tijger wacht om getemd te worden - ZingendA tiger's waiting to be tamed - Singing

Jij bentYou are
Jij bentYou are

Verwarring die nooit stoptConfusion that never stops
De sluitende muren en de tikkende klokkenThe closing walls and the ticking clocks
Zal terugkomen en je naar huis brengenGonna come back and take you home
Ik kon niet stoppen dat je het nu weetI could not stop that you now know
Zingend: Kom uit op mijn zeeënSinging: Come out upon my seas
Vervloekte gemiste kansenCursed missed opportunities
Ben ik een deel van de genezingAm I a part of the cure
Of ben ik een deel van de ziekte? ZingendOr am I part of the disease? Singing

Jij bentYou are
Jij bentYou are
Jij bentYou are
Jij bentYou are

En niets anders is te vergelijkenAnd nothing else compares
Oh nee, niets anders is te vergelijkenOh no nothing else compares
En niets anders is te vergelijkenAnd nothing else compares

Jij bentYou are
Jij bentYou are

Thuis, thuis waar ik wilde gaanHome, home where I wanted to go
Thuis, thuis waar ik wilde gaanHome, home where I wanted to go
Thuis (jij bent), thuis waar ik wilde gaanHome (you are), home where I wanted to go
Thuis (jij bent), thuis waar ik wilde gaanHome (you are), home where I wanted to go