Guantanamera

Guantanamera

Guantanamera

Ik ben een oprechte manYo soy un hombre sincero
Van waar de palmen groeienDe donde crecen las palmas
Ik ben een oprechte manYo soy un hombre sincero
Van waar de palmen groeienDe donde crecen las palmas
En voordat ik sterf wil ikY antes de morirme quiero
Mijn zinnen uit de ziel laten komenEchar mis versos del alma

GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera
GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera

Mijn vers is van een heldere groenMi verso es de un verde claro
En van een vurige karmijnY de un carmin encendido
Mijn vers is van een heldere groenMi verso es de un verde claro
En van een vurige karmijnY de un carmin encendido
Mijn vers is een gewonde hertMi verso es un ciervo herido
Dat in het bos bescherming zoektQue busca en el monte amparo

GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera
GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera

Ik kweek de witte roosCultivo la rosa blanca
In juni zoals in januariEn junio como en enero
Ik kweek de witte roosCultivo la rosa blanca
In juni zoals in januariEn junio como en enero
Voor de oprechte vriendPara el amigo sincero
Die me zijn hand geeftQue me da su mano franca

GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera
GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera

En voor de wrede die me ontruktY para el cruel que me arranca
Het hart waarmee ik leefEl corazon con que vivo
En voor de wrede die me ontruktY para el cruel que me arranca
Het hart waarmee ik leefEl corazon con que vivo
Geen distel of brandnetel kweek ikCardo ni ortiga cultivo
Ik kweek de witte roosCultivo la rosa blanca

GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera
GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera

Met de armen van de aardeCon los pobres de la tierra
Wil ik mijn geluk delenQuiero yo mi suerte echar
Met de armen van de aardeCon los pobres de la tierra
Wil ik mijn geluk delenQuiero yo mi suerte echar
De beek van de bergenEl arroyo de la sierra
Vervult me meer dan de zeeMe complace mas que el mar

GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera
GuantanameraGuantanamera
Boerin GuantanameraGuajira Guantanamera