Ay Papacito

Ay Papacito

Ay Papacito

Eu ia por uma estradaYo iba por la carretera
Que vai para Siboneyque va para Siboney.
E uma camponesa sinceraY una guajira sincera
E de muito bom procedery de muy buen proceder.
Lhe dissemos companheiraLe dijimos compañera
Precisamos de vocênecesitamos de usted.
E montada em seu cavaloY montada en su caballo
Me respondeu prontamenteme respondió con el tres.
Estribilho:Estribillo :
Ai papaizinho, assim nãoAy papacito, así no,
Ai que eu morroay que me muero.
Assim não meu papaizinhoAsí no mi papacito,
Assim não que eu morroasí no que yo me muero.
(estribilho)(estribillo)
Caninha cavalo brancoCamina caballo blanco,
Tire-me desse arealSácame de este arenal.
(estribilho)(estribillo)
Que me vem persguindoQue me vienen persiguiendo
pela terra e pelo marpor la tierra y por el mar.
(estribilho)(estribillo)
Assim não meu papaizinhoAsí no mi papacito,
Assim não que eu morroasí no que yo me muero.
(estribilho)(estribillo)