Du mehr als du selbst

Vos Más Que Vos

Heute bin ich der Blitz, der die Sonne erhelltHoy soy el rayo que ilumina al Sol
Und ich lasse sie strahlen, ohne zu wissen warumY lo hago brillar sin saber por qué
Es kann manchmal passierenEs que a veces puede suceder
Dass du mehr bist als du selbstQue seas más que vos
Es kann manchmal sein, dass du der Blitz bist, der die Sonne zum Strahlen bringtEs que a veces sos el rayo que hace brillar al Sol

Es gibt so viel zu sagenHay tanto para decir
Über diese RückkehrDe esta vuelta atrás
Über diese SpiraleDe esta espiral
Von grünen Stängeln mit weißen PilzenDe tallos verdes con hongos blancos
Heute, die Emotion zu berührenHoy, la emoción de tocar
Muss überall Gänsehaut erzeugenTiene que erizar en cualquier lugar
Gleich ohne Augen, aber weinendIgual sin ojos pero llorando
Oh, wir müssen wieder rennenHay, que correr otra vez
Uns von dem abwenden, was wir sagenDesertando de lo que hablar
¡Abwenden!¡Desertando!