¿Qué Hacés Joâo?

Was machst du, João?

¿Qué Hacés Joâo?

João, was machst du?João, ¿qué hacés?
Kinn wie ein Halbmond, was machst du?Mentón de media Luna, ¿qué hacés?
Das flache Gesicht, Augen schmal, den Markt durchkämmendLa cara chata, ojos raya, rastrillando el mercado
Früher harter Cowboy, gut frisiertAntes duro cowboy bien peinado
Doch in der Liebe hast du nachgelassenIgual amando fuiste aflojando
In der Liebe hast du nachgelassenAmando fuiste aflojando
Und wenn die Sonne den Strand mit deinen Stiefeln zertrümmert, trittst duY si el Sol raja la playa con tus botas vas pisando
Auf die Wunden der Spuren, den Ozean im Blick, JoãoLas heridas de las huellas con el océano mirando, João
João, weißt du?João, ¿sabés?
Wie nah es ist, wenn es weit weg scheintLo cerca que queda lejos