Lengua Distorsión

Língua Distorcida

Lengua Distorsión

Ele esfaqueou a adagaClavó el puñal
Bem onde ele pertenceJusto donde corresponde
pisou no favo de melPisó el panal
Com vespas e ferrõesCon avispas y aguijones
quero saberQuiere saber
Se a dor lavar o enganoSi el dolor lava el engaño
E se houver um disfarceY si hay un disfraz
Que isso amorteça esse danoQue amortigüe ese daño

queimou o lugarQuemó el lugar
Com lembranças de baresCon recuerdos de barrotes
Ao estourarAl reventar
Todo o ódio que está escondido neleTodo el odio que se esconde en él

E ele está sozinho novamenteY está solo otra vez
Na concha cor de vulcãoEn la concha color de volcán
Vi a coruja amanhecerVio al búho amanecer
A música que você ouviuLa canción que escuchó
Não diz onde pararNo dice en donde parar
Nunca fala com eleNo habla nunca a él

Ele esfaqueou a adagaClavó el puñal
Bem onde pertence, láJusto donde corresponde, ahí
Para terminarPara acabar
Os malditos ferrõesLos malditos aguijones

Ele está sozinho novamenteEstá solo otra vez
A lava derrete a fantasiaLa lava derrite el disfraz
E a casca é a sua peleY la concha es su piel
A música que você ouviuLa canción que escuchó
Não diz onde pararNo dice en donde parar
Nunca fala com eleNo habla nunca a él