Beefheart

Beefheart

Beefheart

Gisteren ging ik wegAyer me fui
Ik viel samen met de torenFui cayendo junto con la torre
Ik ging wegMe salí
Ik ging weg zodat je niet aanraaktFui saliendo para que no toques
Het glas schreeuwend schittert in de stadEl vaso puteando brilla en la ciudad
Wat stinkt is wat nooit sluitLo que apesta es lo que nunca cierra
Ik geef de voorkeur aan je verliezenPrefiero perderte
Dan dat ik je pijn doeAntes que dolerte

Maar ik weet dat het blauwe doek geen hemel isPero yo sé que el velo azul no es de cielo
De hemel opent zich bij het ontwakenEl cielo se abre al despertar
Hart van vleesCorazón de carne
Ik wil dat vleesYo quiero esa carne
Dat klopt en schreeuwt als het brandtLa que late y grita cuando arde
Ook al brandt het soms als het je omarmtAunque a veces quema al abrigar
Wanneer de kou het in brand kan stekenCuando el frío puede incendiarle
Wanneer het donker is voor de zonCuando oscura al Sol
Wanneer het donker is voor de zonCuando oscuro al Sol
Dan kijk ik verder dan de horizonEntonces miro más allá del horizonte
Ook al weet ik niet wat er komtAunque no sepa que vendrá

Maar ik weet dat het blauwe doek geen hemel isPero yo sé que el velo azul no es de cielo
De hemel opent zich bij het ontwakenEl cielo se abre al despertar
En als het eindigtY al acabar
Dan kijk ik verder dan de horizonEntonces miro más allá del horizonte
Ook al weet ik niet wat er komtAunque no sepa que vendrá