Sangre de Arachania

Blood of Arachania

Sangre de Arachania

She leftSe fue
Without a wordSin hablar
Without lonelinessSin soledad
She left fullSe fue llena

And the SunY el Sol
Warmed upEntibio
The walkEl caminar
Was the pathFue la senda

And the road turned redY el camino enrojeció
And orange brought the heatY el naranja dio el calor
And the forests were honeyY los bosques fueron miel
That’s how she sweetened her tongueAsí endulzó su lengua

LoveAmor
There’s no need to talkNo hay que hablar
When you goCuando vas
Through the arteryPor la arteria

And you knowY sabés
What happens after loveQue pasa luego de amar
Your tears will dryTus lágrimas secarán
Those tracesEsas huellas

Gravel dried the footPedregullo secó el pie
And the heartbeat sounds in itY el latido suena en el
And the view of that fieldY la vista de aquel campo
Was all the essenceEra toda la esencia

The breeze will carry awayLa brisa se llevará
The soul of your sorrowEl alma de tu pena

And the road turned redY el camino enrojeció
And orange brought the heatY en naranja dio el calor
And the forests were honeyY los bosques fueron miel
That’s how she sweetened her tongueAsí endulzó su lengua