Buenos Recuerdos

Bonnes Souvenirs

Buenos Recuerdos

Reviens mon amour, juste toi et moiVuelve mi amor tan solo tú y yo
Tant de rêves partagésTantos sueños compartidos
Aujourd'hui l'illusion emplit ma voixHoy la ilusión llena mi voz
Réveille-toi et recommence à croireDespierta y vuelve a creer

Le chemin s'est divisé en deuxSe partió el camino en dos
Et à chaque note, un battementY en cada nota un latido
Aujourd'hui je t'offre cette chansonHoy te entrego esta canción
Avec ce sourire que tu m'as donnéCon esa sonrisa que ayer
Encore et encoreMe diste una y otra vez

Tout entre toi et moi reste dans le tiroirTodo entre tú y yo queda en el cajón
Des bonnes souvenirsDe los buenos recuerdos
Tu sais qu'en moi demeure la passionSabes que en mi interior queda la pasión
Et la chaleur que tu me donnes aujourd'huiY el calor que me estás dando hoy

Aujourd'hui à tes côtés, je veux ressentirHoy junto a ti quiero sentir
Et partager le momentY compartir el momento
Je réveillerai chaque émotionDespertaré cada emoción
Dans un accord sans finEn un acordé sin fin

Je parcourrai le chemin et nonAndaré el camino y no
Je ne laisserai pas que tu te perdesNo dejaré que te pierdas
Aujourd'hui je te chante cette chansonHoy te canto esta canción
Avec ce sourire que tu m'as donnéCon esa sonrisa que ayer
Encore et encoreMe diste una y otra vez

Tout entre toi et moi reste dans le tiroirTodo entre tú y yo queda en el cajón
Des bonnes souvenirsDe los buenos recuerdos
Tu sais qu'en moi demeure la passionSabes que en mi interior queda la pasión
Et la chaleur que tu me donnes aujourd'huiY el calor que me estás dando hoy

Je resterai à tes côtésSeguiré junto a ti
À chaque pas, je veux que tu sois très heureuseCon cada paso quiero que seas muy feliz
Suis-moi, là où les rêves se cachentSígueme, donde los sueños se esconden
Au-delà de cet horizonMás allá de este horizonte

Tout entre toi et moi reste dans le tiroirTodo entre tú y yo queda en el cajón
Des bonnes souvenirsDe los buenos recuerdos
Tu sais qu'en moi demeure la passionSabes que en mi interior queda la pasión
Et la chaleur que tu me donnesY el calor que me estás dando

Tout entre toi et moi reste dans le tiroirTodo entre tú y yo queda en el cajón
Des bonnes souvenirsDe los buenos recuerdos
Tu sais qu'en moi demeure la passionSabes que en mi interior queda la pasión
Et la chaleur que tu me donnes aujourd'huiY el calor que me estás dando hoy