Capaz

Capabel

Capaz

Capabel dat bij elke stap die ik zette,Capaz que a cada paso que pasó,
mezelf voorhield dat het geen stap terug was.me mentí que no era un paso para atrás.
Maar dat gaat me niet meer overkomen,Pero ya no va a pasarme mas,
want jouw wijn leerde me mezelf verkeerd te bekijken.que tu vino me enseñó a mirarme mal.

De beloftes die je aan jezelf doet, maken je zuur.Las promesas que te hagas te van a amargar.
En ook al staat er niets op papier, ik kan het niet helpen.Y aunque no haya nada escrito, no puedo evitar.
Elke discussie die je voert, zal je niet interesseren.Cada cosa que discutas no te va a importar.
Zet die blik niet op, want.No me pongas esa cara porque.

Capabel dat als ik je aankijk, je me verwoest,Capaz que si te miro me acabes,
als je met die zwarte vrucht terugkomt.si con ese fruto negro devolves.
Zoveel leugens kunnen leidenTanta mentira puede encaminar
naar de verwarde uren in de zee.a las horas confundidas a la mar.

Ik spreek je niet vanaf de reis, je hoort me toch niet.No te hablo desde el viaje, igual no esuchas.
Ook al beloof ik niets, ik kom het toch niet na.Aunque no prometa nada, igual no te cumplo.
Wat je ook gelezen hebt, laat het maar rommelen.Lo que sea que leiste a desordenar.
Zet die blik niet op, want.No me pongas esa cara porque.

Capabel dat bij elke stap die ik zette,Capaz que a cada paso que pasó,
mezelf voorhield dat het geen stap terug was.me mentí que no era un paso para atrás.
Alles zinkt en ook al kan ik zwemmen,Se inhunda todo y aunque sé nadar,
drijf ik niet meer op mijn vlag, ik geniet ervan in de stad.ya no floto en mi bandera, la disfruto en la ciudad.
Mijn vrienden zullen ook niet drijven.Mis amigos tampoco van a flotar.