Traducción generada automáticamente
Mr. Spaceman
Jimmy Buffett
Mr. Spaceman
Rizzo: Hey Look Gonzo, Jimmy's Buffet!
Gonzo: Oh, No No No No/ That's Jimmy Buffett. He's Recording in there.
Come on let's go say hello.
Rizzo: No thanks, I saw a sign down the hall that said meatloaf.
Gonzo: Well I'm going to see Jimmy...
Gonzo: Hello Jimmy
Jimmy: Gonzo
Gonzo: Hey, you don't look so good
Jimmy: I had the most amazing night last night
(Singing)
Jimmy: Woke up this morning, with light in my eye,
And then realized it was still dark outside.
It was a light coming down from the sky.
I don't know who or why
Gonzo: Must be those strangers that come every night,
whose saucer shaped light, put people uptight.
Leave blue green footprints that glow in the dark.
I hope they get home alright.
(Chorus)
Both: Hey Mr. Spaceman,
won't you please take me along.
I won't do anything wrong.
Hey Mr. Spaceman,
won't you please take me along for the ride.
Jimmy: Woke up this morning,
I was feeling quite weird.
Had flies in my ear and my toothpaste was smeared.
Opened my window,
they had written my name.
Both: Said so long, we'll see you again.
(Chorus)
Both: Hey Mr. Spaceman,
won't you please take me along.
I won't do anything wrong.
Hey Mr. Spaceman,
won't you please take me along for the ride.
(Talking)
Rizzo: Hey you two.
Gonzo: What do you want Rizzo?
Rizzo: You won't believe this, but there's a space ship outside.
Jimmy: Oh yeah, I knew they'd come back for me.
Rizzo: What!
Jimmy: Come on boys, let's go
Gonzo: Yeah, let's go
Rizzo: No way, I'm not goin up in that thing.
Gonzo: Oh Rizzo
(Singing)
(Chorus)
Both: Hey Mr. Spaceman,
won't you please take me along.
I won't do anything wrong.
Hey Mr. Spaceman,
won't you please take me along for the ride.
Won't you please take me along for the ride.
(Talking)
Jimmy: Alright Gonzo, you ready to go?
Gonzo: Sure
Rizzo: Gonzo, you can't leave. You have to be here for the end of the album
Gonzo: Ah, yeah
Jimmy: Hey, see you later guys. I'm space bound.
Rizzo: Have a nice flight
Gonzo: Yeah, see you in the tabloids
Gonzo: Say Rizzo, is there any of that meatloaf left?
Rizzo: Nah, the was some big guy in there. I guess he ate it all.
Sr. Espacial
Rizzo: Oye Gonzo, ¡Buffet de Jimmy!
Gonzo: Oh, No No No No/ Ese es Jimmy Buffett. Él está grabando ahí dentro.
Vamos, vamos a saludarlo.
Rizzo: No gracias, vi un letrero en el pasillo que decía 'pastel de carne'.
Gonzo: Bueno, yo voy a ver a Jimmy...
Gonzo: Hola Jimmy
Jimmy: Gonzo
Gonzo: Oye, no te ves muy bien
Jimmy: Tuve una noche increíble anoche
(Cantando)
Jimmy: Desperté esta mañana, con luz en mis ojos,
y luego me di cuenta de que todavía estaba oscuro afuera.
Era una luz que venía del cielo.
No sé quién o por qué
Gonzo: Deben ser esos extraños que vienen todas las noches,
cuya luz en forma de platillo, pone nerviosa a la gente.
Dejan huellas azul verdosas que brillan en la oscuridad.
Espero que lleguen a casa bien.
(Coro)
Ambos: Hey Sr. Espacial,
¿podrías llevarme contigo, por favor?
No haré nada malo.
Hey Sr. Espacial,
¿podrías llevarme contigo en el viaje?
Jimmy: Desperté esta mañana,
me sentía bastante raro.
Tenía moscas en el oído y mi pasta dental estaba manchada.
Abrí mi ventana,
habían escrito mi nombre.
Ambos: Dijeron adiós, nos veremos de nuevo.
(Coro)
Ambos: Hey Sr. Espacial,
¿podrías llevarme contigo, por favor?
No haré nada malo.
Hey Sr. Espacial,
¿podrías llevarme contigo en el viaje?
(Hablando)
Rizzo: Oigan ustedes dos.
Gonzo: ¿Qué quieres Rizzo?
Rizzo: No lo van a creer, pero hay una nave espacial afuera.
Jimmy: Oh sí, sabía que volverían por mí.
Rizzo: ¿Qué?
Jimmy: Vamos chicos, vamos
Gonzo: Sí, vamos
Rizzo: De ninguna manera, no voy a subir en esa cosa.
Gonzo: Oh Rizzo
(Cantando)
(Coro)
Ambos: Hey Sr. Espacial,
¿podrías llevarme contigo, por favor?
No haré nada malo.
Hey Sr. Espacial,
¿podrías llevarme contigo en el viaje?
¿Podrías llevarme contigo en el viaje?
(Hablando)
Jimmy: Bien Gonzo, ¿listo para ir?
Gonzo: Claro
Rizzo: Gonzo, no puedes irte. Tienes que estar aquí para el final del álbum
Gonzo: Ah, sí
Jimmy: Hey, nos vemos luego chicos. Estoy rumbo al espacio.
Rizzo: Buen vuelo
Gonzo: Sí, nos vemos en los tabloides
Gonzo: Oye Rizzo, ¿queda algo de ese pastel de carne?
Rizzo: Nah, había un tipo grande ahí dentro. Supongo que se lo comió todo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimmy Buffett y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: