Carry It On

Sigue adelante

Carry It On

Levanta la cabezaHold your head up
Eleva la cima de tu menteLift the top of your mind
Pon tus ojos en la tierraPut your eyes on the earth
Eleva tu corazón a tu propio planeta hogarLift your heart to your own home planet
¿Qué ves?What do you see?
¿Cuál es tu actitud?What is your attitude
¿Estás aquí para mejorarlo o maldecirlo?Are you here to improve or damn it
Mira ahora mismo y verásLook right now and you will see
Solo estamos aquí por un pelo de la narizWe're only here by the skin of our teeth as it is
Así que ten corazón y cuida tu conexión con la vida ySo take heart and take care of your link with life and

Oh, sigue adelante, estamos diciendoOh, carry it on, we're saying
Oh, sigue adelante, sigue jugandoOh, carry it on, keep playing
Oh, sigue adelante, y rezandoOh, carry it on, and praying

No es el dinero lo que hace girar al mundoIt ain't money that makes the world go round
Eso es solo una confusión temporalThat's only temporary confusion
No son los gobiernos los que hacen fuerte a la genteIt ain't governments that make the people strong
Es la ilusión opuestaIt's the opposite illusion
Mira ahora mismo y verásLook right now and you will see
Solo están aquí por un pelo de la narizThey're only here by the skin of our teeth as it is
Así que ten corazón y cuida tu conexión con la vidaSo take heart and take care of your link with life

Oh sigue adelante, sigue diciendoOh carry it on, keep saying
Oh sigue adelante, y jugandoOh carry it on, and playing
Oh sigue adelante, y rezandoOh carry it on, and praying

Mira ahora mismo y verásLook right now and you will see
Solo estamos aquí por un pelo de la narizWe're only here by the skin of our teeth as it is
Así que ten corazón y cuida tu conexión conSo take heart and take care of your link with

La vida es hermosaLife is beautiful
Si tienes el sentido de cuidarIf you got the sense to take care
De tu fuente de perfecciónOf your source of perfection
La madre naturaleza es la hijaMother nature she's the daughter
De Dios y la fuente de toda protecciónOf God and the source of all protection

Mira ahoraLook right now
Y verás que solo está aquí porAnd you will see she's only here by
El pelo de su narizThe skin of her teeth as it is
Así que ten corazón y cuida tu conexión con la vidaSo take heart and take care of your link with life

Oh sigue adelante, sigue diciendoOh carry it on, keep saying
Oh sigue adelante, y jugandoOh carry it on, and playing
Oh sigue adelante, sigue rezandoOh carry it on, keep on praying