Rainha do Mar

reina del mar

Rainha do Mar

Yemanjá, YemanjáYemanjá, Yemanjá
Salve a la ReinaSalve a Rainha
Reina del MarRainha do Mar

Mírala vistiéndoseOlha ela em vestindo
Las olas, que rompenAs ondas, que quebram
Y bordean la arena, OdoyáE bordam a areia, Odoyá
Es la sirena que enseñaÉ a sereia que ensina
Mujer medicinaMulher medicina
Es la hechicera del marÉ a feiticeira do mar

Canta, encantaCanta, encanta
Cuando ella bailaQuando ela dança
Llama a esa fuerzaChama essa força
Para elevarnosPara nos elevar

Salve a la bellezaSalve a beldade
Salve a la ReinaSalve a Rainha
Hija de OlokunFilha de Olokun
Que nos cautivaQue nos cativa

Odoyá ya llegóOdoyá já chegou

Sí, YemanjáYe, Yemanjá
Sí, YemanjáYe, Yemanjá
CorazónCoração
Sí, YemanjáYe, Yemanjá
Reina del MarRainha do Mar

Odoyá ya llegóOdoyá já chegou
Odoyá ya llegóOdoyá já chegou
Odoyá ya llegóOdoyá já chegou

Salve a la Reina del MarSalve a Rainha do Mar
Mi MadreMinha Mãe
Reina del MarRainha do Mar