Bugsy Malone

Bugsy Malone

Bugsy Malone

Er ist ein SünderHe's a sinner
ZuckerbeschichtetCandy-coated
Für all seine FreundeFor all his friends
Scheint er immer allein zu seinHe always seems to be alone
Aber sie lieben ihnBut they love him
Bugsy MaloneBugsy Malone

Ein StadtneurotikerA city slicker
Er kann dich bezaubernHe can charm you
Mit einem Lächeln und einem Stil, der ganz ihm gehörtWith a smile and a style all his own
Jeder liebt diesen MannEverybody loves that man
Bugsy MaloneBugsy Malone

Der hitzköpfige Bugsy trifft seine EntscheidungenHot-headed Bugsy makes his mind up
Kümmere dich nicht um Bugsy, sonst endest du damitDon't mess with Bugsy or you'll wind up
Zu wünschen, du hättest es besser gelassenWishing you'd left well enough alone
Er ist ein Mann, ein BergHe's a man, a mountain
Er ist ein WandererHe's a rolling stone

Und wird er dich verlassenAnd will he leave you
Traurig und einsam, weinendSad and lonely, crying
Ich könnte es nicht sagen, aber es ist bekanntI couldn't say, but it's known
Dass jeder diesen Mann willThat everybody wants that man
Bugsy MaloneBugsy Malone