Mi Ku Bo

Mijn Hart

Mi Ku Bo

Als de zon ondergaatÓras ki sól sai
De hand van ons beiden raakt niet meer de grondPalma di nos mon ka ta tadja na el
Het is zoals ik met jouÉ sima mi ku bo
Ja, we zijn verbonden als vriendenDja nu sta distinadu pa kunpanheru

We hebben geen weg te gaanNu ka ten undi bai
We zijn hier voor elkaarNu nase pa kunpanheru
We kunnen de hele wereld aanNu pode anda mundu interu
Maar uiteindelijk ben jij het voor mijMa fin é mi ku bo

Oh, levenÓ, vida
Jij bent een deel van mijBo é un padás di mi
Oh, levenÓ, vida
Jij bent een deel van mijBo é un padás di mi

Mijn lichaam huilt om jouNha korpu ta txora-bu
Uh, alleen maar uit verlangenUh, sô di vontadi
Ik kan je niet ontkennenN ka ta nega-bu
Want meer dan dat ik je aanraak, oh-ohPa más ki N toka-bu, oh-oh

We hebben geen weg te gaanNu ka ten undi bai
We zijn hier voor elkaarNu nase pa kunpanheru
We kunnen de hele wereld aanNu pode anda mundu interu
Maar uiteindelijk ben jij het voor mijMa fin é mi ku bo

Oh, levenÓ, vida
Jij bent een deel van mijBo é un padás di mi
Oh, levenÓ, vida
Jij bent een deel van mijBo é un padás di mi

Ah, ohAh, ui

Als ik je een verzoek moet doen, ahSi é pa N faze un pididu, ah
Dan moet jij het zijnEnvês ta ser bo
Als ik iemand moet kiezen om van te houden, dan ben jij het zekerSi é pa N skodje un algen pa ama, di sertéza é bo
Neem me aan, geef me je hartAseita-m, da-m bu korason
Pak me vast, laat me voor je zorgenPega-m na mô, dexa-m kuida di bo
Neem me aan, geef me je hart, pak me vastAseita-m, da-m bu korason, pega-m na mô
Ik wil voor je zorgenN krê kuida di bo

Oh, levenÓ, vida
Jij bent een deel van mijBo é un padás di mi
Oh, levenÓ, vida
Jij bent een deel van mijBo é un padás di mi