Fuck My Birthday

Klootzak, het is mijn verjaardag

Fuck My Birthday

Mmm-hmmMmm-hmm

Een wens doen terwijl ik de kaarsjes uitbliesMakin' a wish as I blow out the candles
Verspild aan wensen dat ik hier niet zatWasted on wishin' that I wasn't sittin' here
Daar gaat weer een jaarThere goes another year
En ik weet dat het dom is en het is maar een getalAnd I know it's silly and it's just a number
Maar ik kan niet in mijn hoofd krijgen dat het voorbij isBut I can't get it through my head that it's over
Maar ik houd me in, mmm-hmmBut I'll keep my composure, mmm-hmm

En ze is weg, maar ik houd volAnd she's gone, but I'm holding on
Maar als ik eerlijk ben, wil ik dit nietBut if I'm honest, I don't want this
Ik mis mezelf en hoe het vroeger was, jaI miss me and how it used to be, yeah
Iedereen is zo geobsedeerd door jeugd, ik wou dat ze minder om me gavenEveryone is so obsessed with youth, I wish that they cared less
Verdomme, ik zit zo in mijn hoofdGoddamn, I am so in my head

Klootzak, het is mijn verjaardagFuck my birthday
Ben ik de enige die zich zo voelt?Am I the only one that feels this way?
Ik word gek (ik word gek)Goin' insane (goin' insane)
Zestien en jonger is helemaal in de modeSixteen and younger's all the rage

Als ik jonger of schattiger of liever wasIf I was younger or cuter or sweeter
Denken ze dat ik te rommelig ben, proberen ze me zwakker te makenThey think I'm too messy, try to makе me weaker
Klootzak, het is mijn verjaardag (uh-uh-uh, klootzak, het is mijn verjaardag)Fuck my birthday (uh-uh-uh, fuck my birthday)

Waarom waren ze zo hypergefocust?Why is it bеfore they were so hyperfocused?
Kijk naar me nu, het lijkt wel alsof ze me nooit opmerkenLook at me now, it's like they never notice me
Wat als ik zestien was?What if I was sixteen?
En we blijven achter omdat ik een dag ouder benAnd we're fallin' behind just 'cause I'm a day older
Ze schreeuwen in mijn gezicht en leggen alles op mijn schoudersThey scream in my face and put it all on my shoulder
Ik ga verdomme stralenI'm gonna fuckin' smoulder

En ik weet hoe ver ik ook gaAnd I know however far I go
Dat ik in dit leven nooit kan veranderenThat in this life I can never modify
Hoe ze elke groeiende jongeling behandelen, jaHow they treat every growing young thing, yeah
Iedereen is zo geobsedeerd door jeugd, ik wou dat ze minder om me gavenEveryone is so obsessed with youth, I wish that they cared less
Iedereen is zo geobsedeerd en ik snap het nietEveryone is so obsessed and I don't get it
Kunnen we het vergeten?Can we forget it?
Ik haat het, ik wil ontsnappenI hate it, I wanna escape it
Waarom ben ik zo emotioneel?Why am I so emotional?

Klootzak, het is mijn verjaardagFuck my birthday
Ben ik de enige die zich zo voelt?Am I the only one that feels this way?
Ik word gekI'm goin' insane
Zestien en jonger is helemaal de verdomde rageSixteen and younger's all the fuckin' rage

Klootzak, het is mijn verjaardag, ik haat deze dagFuck my birthday, I hate this day
Ik wil mijn haar uitrukken en verdomme deze plekI wanna rip my hair out and fuck this place

Klootzak, het is mijn verjaardagFuck my birthday
Kan niet de enige zijn die zich zo voeltCan't be the only one that feels this way
Ze zijn zo gekThey're so insane
Om te denken dat zestien de verdomde rage isTo think that sixteen is all the fuckin' rage

Als ik jonger of schattiger of liever wasIf I was younger or cuter or sweeter
Denken ze dat ik te rommelig ben, denken dat ze me zwakker makenThey think I'm too messy, think they make me weaker
Klootzak, het is mijn verjaardagFuck my birthday

Man, klootzak, het is mijn verjaardagMan, fuck my birthday
Klootzak, het is mijn verjaardagFuck my birthday
Oh God, dit is belachelijkOh God, this is ridiculous