Connectats

Conectados

Connectats

Luz del sol mientras está lloviendoLlum del sol mentre està plovent
Si nos miramos se congela el tiempoSi ens mirem es congela el temps
Tan rebelde y me abres las puertas del cieloTan rebel I m'obres les portes del cel
Hemos bailado hasta el infinitoHem ballat fins a l'infinit
Hemos disfrutado y nos ha faltado nocheHem gaudit I ens ha faltat nit

Eres la miel que se calienta y derrite el hieloEts la mel que s'escalfa I fon el gel
La mañana me gusta cuando aún no hemos dormidoEl matí m'agrada quan encara no hem dormit
Y desayunamos poco a poco en tu camaI ens esmorzem a poc a poc dins el teu llit
La luna se pone roja cuando descubre tu arteLa lluna es posa vermella quan descobreix el teu art
Y nos entregamos tan fuerte que llevaríamos la vida a MarteI ens hi posem tan fort que portaríem la vida a Mart

Cuando los dos somos uno descubrimos un mundo profundoQuan els dos som un descobrim un món profund
Y damos luz a mil ciudadesI donem llum a mil ciutats
Nacimos para estar conectadosVam néixer per ser connectats
Cuando salimos es cuando enloquecemosQuan sortim és quan embogim
Nos encontramos cuando nos pierde el instintoEns trobem quan ens perd l'instint
Somos dos gatos que huyen saltando terrazasSom dos gats que fugim saltant terrats

No hay puerto donde poder atracar un barcoNo hi ha port on poder atracar un vaixell
Que no sabe a dónde vaQue no sap a on va
Naufragamos y nos dejamos llevar por el vientoNaufraguem I ens deixem endur pel vent
Si nos quitamos la ropa es cuando tenemos superpoderesSi ens treiem la roba és quan tenim superpoders
Y por un rato somos los reyes del universoI per una estona som els reis de l'univers

La luna se pone roja cuando descubre tu arteLa lluna es posa vermella quan descobreix el teu art
Y nos entregamos tan fuerte que llevaríamos la vida a MarteI ens hi posem tan fort que portaríem la vida a Mart
Cuando los dos somos uno descubrimos un mundo profundoQuan els dos som un descobrim un món profund
Y damos luz a mil ciudadesI donem llum a mil ciutats
Nacimos para estar conectadosVam néixer per ser connectats