La Gran Vida

La Gran Vida

La Gran Vida

Con un juego escribimos un montón de cancionesCom un joc vam escriure un grapat de cançons
Cocinábamos poco a pocoCuinaves poc a poc
La pasión daba forma a las emocionesLa passió donava forma a les emocions
Y nos quemaba su fuegoI ens va cremar el seu foc
Hemos caminado sobre una cuerda tensa entre dos mundosHem caminat sobre un tensa corda entre dos mons
Juntos nos hemos emocionado huyendo del fuego de los cañonesJunts ens hen emocionat fugint del foc dels canons
Hemos bailado con los problemas y hemos dormido con las solucionesHem ballat amb els problemes i hem dormit amb les solucions
Hemos detenido el tiempoHem parat el temps
Nos han traído los vientosEns han portat els vents
Hemos tomado partido en todos los momentosHem pres partit en tots els moments
Y de repente lo he entendidoI de cop ho he entès
Ya no importa nadaJa no importa res
Sólo lo que sientesNomes el que sents
Ganas de vibrarGanes de vibrar
Ganas de inventarGanes d'inventar
La gran vida es vivir sin nunca renunciarLa gran vida es viure sense mai no renunciar
Ganas de soñarGanes de somiar
Ganas de volarGanes de volar
La gran vida es vivir como si no hubiera mañanaLa gran vida es viure com si no hi hagués demà
Ninguna nación podrá ganar nunca un combateCap nacional podrà guanyar mai un combat

Contra nuestro idealContra el nostra ideal
Ningún soldado por la fuerza nos podrá imponerCap soldat per la força ens podrà imposar
A quién debemos amarA qui hem d'estimar
Nos hemos vuelto locos y nos hemos fumado las piedras del caminoHem embogit i ens hem fumat les pedres del camí
Hemos conducido sin vestir y casi sin dormirHem conduit sense vestir i gairebé sense dormir
Hemos dirigido nuestra barca a las rocas más de una mañanaHem dirigit la nostra barca a les roques més d'un matí
Hemos detenido el tiempoHem parat el temps
Nos han traído los vientosEns han portat els vents
Hemos tomado partido en todos los momentosHem pres partit en tots els moments
Y de repente lo he entendidoI de cop ho he entès
Ya no importa nadaJa no importa res
Sólo lo que sientesNomes el que sents
Ganas de vibrarGanes de vibrar
Ganas de inventarGanes d'inventar
La gran vida es vivir sin nunca renunciarLa gran vida es viure sense mai no renunciar
Ganas de soñarGanes de somiar
Ganas de volarGanes de volar
La gran vida es vivir como si no hubiera mañanaLa gran vida es viure com si no hi hagués demà