Soledad

Eenzaamheid

Soledad

Eenzaamheid, het was een nachtSoledad, fue una nochesin estrellas
Zonder sterren, toen je weggingCuando al irte me dejaste
Liet je me met zoveel pijn en kwaad.Tanta pena y tanto mal.
Eenzaamheid sinds de dagSoledad desde el día
Dat je vertrokEn que te fuiste
In het dorp bestaat alleenEn el pueblo solo existe
Een kloosterstilte.Un silencio conventual.
Eenzaamheid, de beekjes zijn droog,Soledad, los arroyos están secos,
Op straat zijn er duizend echo'sEn las calles hay mil ecos
Die je onophoudelijk roepen.Que te gritan sin cesar
Eenzaamheid kom terugSoledad vuelve ya
Om met je liedjesA quitar con tus canciones
Voor altijd de rouwbandenPara siempre los crespones
Te verwijderen die mijn leven verduisteren.Que ensombrecen mis solar
Eenzaamheid kom terugSoledad vuelve ya
Kom terug mijn eenzaamheid.Vuelve ya mi soledad