Cidade do Amor

Ciudad del Amor

Cidade do Amor

Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love
De hecho, esta gran ciudad es una jungla de amor
Indeed, this big city is a jungle of love
De hecho, mi gran ciudad salvaje es una jungla de amor
Indeed, my wild big city is a jungle of love
Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love
Efectivamente
Indeed

Volar no es algo fácil de hacer
To fly is not an easy thing to do
Primero quieren enseñarte a hacerlo mal
First they wanna teach you to do it wrong
Culpan a quien no estaba allí para aprender
They blame who was not there to learn

Prefiero aprender de las mariposas
I rather learn from butterflies
Volar arriba y abajo para ir recto
Fly up and down to go straight
Los llaman locos, pero saben
They call them crazy but they know
Las flores están esperando un beso
Flowers are waiting for a kiss
Como sé, me estás esperando
As I know you're waiting for me
Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love
Estoy volando de regreso, estoy volando de regreso a casa contigo
I'm butterflying back, I'm butterflying back home to you
La selva del amor, la selva del amor
Jungle of love, jungle of love
Estoy volando de vuelta a ti, mi amor
I'm butterflying back to you my love

Oh, no, no dejes que te enseñen a caer
Oh no, don't let them teach you how to fall
Por muchas palabras estúpidas vacías
To many empty stupid words
Hacia caminos equivocados dentro de tu cabeza
Toward wrong ways within your head
Pero yo soy tu mariposa abierta
But I'm your open butterfly
Mil direcciones a un solo lugar
Thousand directions to one place
Porque tienes todo lo que necesito
'Cause you have all that I need
A veces la vida sólo dura un día
Sometimes life only last a day
Y mi último día está dentro de tu beso
And my last day is within your kiss

¡Ay, ay! ¡Ay! ¡Ay! La selva del amor
Ay ay! Ay! Ay! Jungle of love
¡Ay! Que tú me quieras yo me lo merezco
Ay! Que tú me quieras yo me lo merezco
Estoy volando de vuelta a casa con tu bebé
I'm butterflying back home to you baby

Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love
Volaré a casa contigo, mi amor otra vez
I'm butterflying back home to you my love again again
Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love
Volaré a casa con tu papá
I'm butterflying back home to you papa
Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love

Vuelvo a tu dulzura otra vez
I'm butterflying back to your sweetness again again
La selva del amor
Jungle of love
Vuelvo a tu dulzura otra vez
I'm butterflying back to your sweetness again again
Nuevamente
Again
Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love
Esta gran ciudad es una jungla de amor
This big city is a jungle of love