Mangelen Min

Mein Mangel

Mangelen Min

Mein MangelMangelen
Er war lang und schmal, ein bisschen wieEr litt lang og smal litt som
Der StängelStengelen
Mein MangelMangelen
Er war lang und schmal, ein bisschen wieEr litt lang og smal litt som
Der StängelStengelen
Aber mehr wie ein Schatten, derMen meir som en skygge som
Sich gut eingerichtet hat in einem langen SesselHar satt seg godt til rette I en lang lenestol
Im hinteren Teil meines BlickfeldsI bakre del av synet mitt
In freundlicher, normaler AugenhöheI vennlig vanlig hodehøyde
Und sich mit langen Beinen nach unten strecktOg strekk' seg nedover med lange bein
In meine Erinnerungen, die in einem Trommel sind, die immer weitergeht in schwereloser ZustandI minna mine som er I en trommel som går og går I vektlaus tilstand
Inhalt, InhaltInnehold innehold
Schwerelos mit leichter Kraft nach innenVektlaus med lett kraft innover
In geliebte, in geliebteI elska' de I elska' de
Will nur nah bei dir sein, so wie wir sindVil bare være nær deg sånn som vi er
So wie deine Hand, die niemals loslässt, niemals loslässtSånn som hånda di er som aldri slipp' aldri slipp'
Mein MangelMangelen min
Sei ein Schatten, der sich an mich schmiegtVær ein skygge som ligg' inn imot meg
In schraffierten Feldern, die meinen Mangel bilden, in meinem SchattenI skraverte felt som danne' mangelen min I skyggen min
In meinem BlickI synet mitt
In meinem HerzenI hjertet mitt
In BrusthöheI brysthøgde
MeinMin
Leg dich eng an mein HerzLegg deg tett langs hjertet mitt
Wie Watte, wie Dämpfung, dieSom vatt som demping som
Es warm hältHolde' det varmt
In meinen Erinnerungen, die in einem Trommel sind, die immer weitergeht in schwereloser ZustandI minna mine som er I en trommel som går og går I vektlaus tilstand
Mein MangelMangelen min
MeinMin
Mein MangelMangelen min