Exhale

Ausatmen

Exhale

Und jetzt liegt dieses unbekannte Gewicht auf meiner Brust.And now this unfamiliar weight is on my chest.
Ich bin gestresst, ich bin verzweifelt.I distress, I'm distressed.
Meine Augen sind jetzt trüb, doch ich sehe klar.My eyes are clouding now, but I see straight.
Das kann nicht warten, es kann nicht wieder warten.This can't wait, it can't wait again.

Das mag nicht die Hand sein, die wir uns erhofft hatten -This may not be the hand that we had hoped for -
aber es ist die Hand, die wir bekommen haben.but it is the hand that we were dealt.
Oh, es ist die Hand, die wir bekommen haben.Oh, it's the hand that we were dealt.

Deine Hände, deine HändeYour hands, your hands
zittern sie jetzt?are they shaking now?
Nimmst du aufAre you taking in
ohne auszuatmen?without breathing out?

Meine Schritte wanken mit dieser Mühe, aber ich werde dieses Gelübde bis zu meinem Tod ausatmen -My steps falter with this labored but I'll exhale this oath to my death -
zu meinem Tod.to my death.
Und meine Worte ersticken jetzt in meinem Hals,And my words choke now in my throat
aber mit Kraft werde ich sagen: "Es tut mir leid, ich weiß, dass ich es versprochen habe."but with force I will say "I'm sorry, I know that I promised."

Das mag nicht die Hand sein, die wir uns erhofft hatten -This may not be the hand that we had hoped for -
aber es ist die Hand, die wir bekommen haben.but it is the hand that we were dealt.
Oh, es ist die Hand, die wir bekommen haben.Oh, it's the hand that we were dealt.

Deine Hände, deine HändeYour hands, your hands
zittern sie jetzt?are they shaking now?
Nimmst du aufAre you taking in
ohne auszuatmen?without breathing out?

Und jetzt liegt dieses unbekannte Gewicht auf meiner Brust.And now this unfamiliar weight is on my chest.
Ich schweife ab, ich schweife ab.I digress, I digress.
Es tut mir leid, dass ich gehen muss,I am sorry that I have to go
aber ich bin noch nicht weg, noch nicht weg.but I'm not gone just yet, not just yet.
Und meine Worte ersticken jetzt in meinem Hals,And my words choke now in my throat
aber mit Kraft werde ich sagen,but with force I will say,
mit Kraft werde ich sagen: "Es tut mir leid, ich weiß, dass ich es versprochen habe."with force I will say "I'm sorry, I know that I promised."

Deine Hände in meinen Händen,Your hands in my hands,
ich werde dich jetzt nicht enttäuschen.I won't fail you now.
Und meine Augen schließen sich und ich atme aus.And my eyes shut and I breathe out.
Deine Hände, deine HändeYour hands, your hands
zittern sie jetzt?are they shaking now?
Nimmst du aufAre you taking in
ohne auszuatmen?without breathing out?
Deine Hände, meine HändeYour hands, my hands
zittern sie jetzt?are they shaking now?
Wenn meine Augen sich schließen, werde ich dann ausatmen?If my eyes shut will I breathe out?