Ommo Onesto

Un hombre honesto

Ommo Onesto

Un trabajo más ya no tengo,Un travaggio ciù nu g'ho,
me han despedido.mi son stæto licensiou.
'Estamos en crisis, lo siento pero debes irte,"Semmo in crisi, ne dispiaxe te ne deivi anà,
hemos recortado los fondos, ¿qué podemos hacer?'n'han taggiou i fondi, dunca cosse poemo fâ?"
Me han dado la liquidación,M'han zâ dæto a liquidasion,
pero no me alcanza hasta la pensión.ma no me bastià finna-a pension.
Me dejaron buscando otro lugar,Me dajò da fâ a çercame un'atro lou,
pero en estos tiempos es como encontrar oro.ma de questi tempi l'è comme trovà de l'ou.

Me sirven los platos y las palancas, al menos para comer,Me servan e palanche, armeno pè mangià,
para pagar mis facturas y la hipoteca que tengo pendiente.pè pagà e mæ bollette, e o mutuo che mi g'ho in scia câ.

Soy un hombre honesto, ya no tengo trabajo,Son un ommo onesto, nu g'ho ciù travaggio
pero soy modesto y tengo mucho coraje.però son modesto, e gh'o tanto coraggio.
Sé hacer de todo, descargar cajas,Mì sò fâ de tutto, scaregà cascette,
entregar periódicos y cuidar ancianos.consegnà giornali e accudì veggette.

Tú eres un hombre honesto, no soy tonto,Tì t'è un ommo onesto, no son mica nescio
dame una oportunidad que así me animo.dæme un'occasion che mi coscì m'adescio.
Vendo puerta a puerta enciclopedias,Vendiò porta a porta enciclopedie,
hago masajes o fotografías.faiò o massacan o de-e fotografie.

Los demás hacen palancas y yo en cambio nada, nada, nada, nada, nada, nada.I atri fan palanche e mì invece ninte, ninte, ninte, ninte, ninte, ninte.
Menos mal que tengo mi salud,Meno mâ che gh'è mæ sêu,
que al menos me ayuda a levantarme.che m'aggiutta armeno lè.
Pero no es realmente una buena situación,Ma no l'è de seguo proprio 'na bella situasion,
para mí que quería alcanzar una gran posición.pè mì che voeiva fame 'na gran posision.
Y por suerte que no tengo esposa,E pè fortunn-a che no g'ho moggè,
de lo contrario las palancas también se irían.altrimenti e palanche e voeiva pure lè.
Ahora estoy perdido, ya no tengo nada,Oua mì son miscio, e mì no g'ho ciù un belin,
y mi vida se ha convertido en un gran desastre.e a mæ vitta l'è vegnua tutta un gran casin.

Pero si no trabajo, las palancas me llevanMa se no travaggio, e palanche mæ anian zù
a este mundo de locos, ya no puedo más.de questo mondo de matti, no ne posso proprio proprio ciù.

Soy un hombre honesto, ya no tengo trabajo,Son un ommo onesto, nu g'ho ciù travaggio
pero soy modesto y tengo mucho coraje.però son modesto, e gh'o tanto coraggio
Sé hacer de todo, descargar cajas,mi so fâ de tutto, scaregà cascette,
entregar periódicos y cuidar ancianos.consegnà giornali e accudì veggette.

Tú eres un hombre honesto, no soy tonto,Tì t'è un ommo onesto, no son mica nescio
dame una oportunidad que así me animo.dæme un'occasion che mi coscì m'adescio
Vendo puerta a puerta enciclopedias,vendiò porta a porta enciclopedie,
hago masajes o fotografías.faiò o massacan o de-e fotografie.

Soy un hombre honesto, ya no tengo trabajo,Son un ommo onesto, nu g'ho ciù travaggio
pero soy modesto y tengo mucho coraje.però son modesto, e gh'o tanto coraggio
Sé hacer de todo, descargar cajas,mi so fâ de tutto, scaregà cascette,
entregar periódicos y cuidar ancianos.consegnà giornali e accudì veggette.

Tú eres un hombre honesto, no soy tonto,Tì t'è un ommo onesto, no son mica nescio
dame una oportunidad que así me animo.dæme un'occasion che mi coscì m'adescio
Vendo puerta a puerta enciclopedias,vendiò porta a porta enciclopedie,
hago masajes o fotografías.faiò o massacan o de-e fotografie.

Los demás hacen palancas y yo en cambio nada, nadaI atri fan e palanche e mì invece ninte, ninte