Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 221

Prinçipiante De Violin

Buio Pesto

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Prinçipiante De Violin

O tempo passa e a morte a ven, beati tutti quelli ch'an fæto do ben
Scinn-a Dio n'avvarde da un vexin, se o l'è un principiante de violin.

Quande l'ægua arriva a-o cû, zâ tutti san nuà.

'N'êuvo sensa sâ, no fâ ne ben, no fâ ne mâ.

Quande a donna a vegne vegia a perde ogni vertù,
a pelle a ghe s'arrappa e a chitara a no va ciù.

Chi cao se ten, cao se vende

O mondo o l'è de chi se-o piggia tutto le. O tempo perso o no s'agguanta ciù.
A forsa de tïà l'oegia a-o can, s'o no l'addenta ancheu, o fâ doman.

Chi vêu avei 'na gran fortunn-a o gïe o cû a-a lunn-a.

Chi vêu stà ben san, pisce spesso comme un can.

L'aspertixe a no s'accatta e manco se pêu vende,
l'è un don de natua, e solo chi ghe l'ha s'a spende

Chi mâ no fâ, mâ no pensa.

O mondo o l'è de chi se-o piggia tutto le. O tempo perso o no s'agguanta ciù.
A forsa de tïà l'oegia a o can, s'o no l'addenta ancheu, o fâ doman.

O tempo passa e a morte a ven, beati tutti quelli ch'an fæto do ben
Scinn-a Dio n'avvarde da un vexin, se o l'è un principiante de violin

Principiante de Violín

El tiempo pasa y la muerte llega, benditos todos los que han hecho el bien
Bajan a Dios envidia de un vecino, si es un principiante de violín.

Cuando el agua llega al cuello, todos saben nadar.

Sin saber nadar, ni hacer el bien, ni hacer el mal.

Cuando la mujer envejece pierde toda virtud,
la piel se arruga y la guitarra ya no suena más.

Quien perro tiene, perro vende.

El mundo es de quien se lo lleva todo. El tiempo perdido ya no se recupera.
La fuerza de tirar la oye el perro, si no muerde también, lo hará mañana.

Quien quiere tener una gran fortuna se va a la luna.
Quien quiere estar bien sano, pesca a menudo como un perro.
La paciencia no se compra y ni siquiera se puede vender,
es un don de la naturaleza, y solo quien lo tiene lo gasta.

Quien mal no hace, mal no piensa.

El mundo es de quien se lo lleva todo. El tiempo perdido ya no se recupera.
La fuerza de tirar la oye el perro, si no muerde también, lo hará mañana.

El tiempo pasa y la muerte llega, benditos todos los que han hecho el bien
Bajan a Dios envidia de un vecino, si es un principiante de violín


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buio Pesto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección