El Tercer Deseo

The Third Wish

El Tercer Deseo

(Pa-pa-pa)(Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)(Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)(Pa-pa-pa)

If ISi yo
Ask whenPregunto cuando
I’m cursingEs que reniego
Eternal sunsetEterno atardecer

And you tooY tú también
Fragile, so fragileFrágil tan frágil
I want to tell youQuiero decirte
That I always think of youQue siempre pienso en ti
Life is like thisLa vida es así

(Pa-pa-pa(Pa-pa-pa
Pa-pa-paPa-pa-pa
Pa-pa-pa)Pa-pa-pa)

Both of usNosotros dos
Captives of the same GodPresas de un mismo Dios
Our love is so strange and stormyTan extraño y tormentoso es nuestro amor

Flying over the seaVolar el mar
How many flowers¿Cuántas flores
Torn from my soul are for you?Arrancadas en mi alma son para ti?

I want to be like thisQuiero estar así
Love you till I dieQuererte hasta morir
Drown in your eyesHundirme con tus ojos
Fall when you leaveCaer cuando te vas
See you sleepVerte dormir
Follow you on the sandSeguirte por la arena
Kiss you and miss youBesarte y extrañarte
That’s happinessEso es felicidad

(Pa-pa-pa)(Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)(Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)(Pa-pa-pa)

And I knowY sé
When you cryCuando lloras
When you laughCuando ríes
Don’t take too longNo tardes más

Don’t take too longNo tardes más
Water for my thirstAgua de mi sed
So many kisses ripped away for youTantos besos arrancados para ti

I want to be like thisQuiero estar así
Love you till I dieQuererte hasta morir
Drown in your eyesHundirme con tus ojos
Fall when you leaveCaer cuando te vas
See you sleepVerte dormir
Follow you on the sandSeguirte por la arena
Kiss you and miss youBesarte y extrañarte
That’s happinessEso es felicidad