Se E Kom Dasht

Je l'ai tant aimée

Se E Kom Dasht

Je l'ai tant aiméeSe e kom dasht
Avec toutes les merveilles, et toutes les saloperies qu'elle avaitMe krejt t'mirat, e krejt k'qijat qe i ka pas
Quand elle me faisait rire, et quand elle me faisait pleurer, et quand elle me déchiraitKur mka gzu, e ku mka idhnu, e kur mka plas
Comme je l'ai aiméeSa e kom dasht

Je l'ai tant aiméeSe e kom dasht
Avec toutes les merveilles, et toutes les saloperies qu'elle avaitMe krejt t'mirat, e krejt k'qijat qe i ka pas
Quand elle me faisait rire, et quand elle me faisait pleurer, et quand elle me déchiraitKur mka gzu, e ku mka idhnu, e kur mka plas
Comme je l'ai aiméeSa e kom dasht

Eh comme j'étais heureux avec elleEh sa i lumtur isha une me to
Même quand elle me délaissait sans rienEdhe kur u idhnojke pa kurgja
Et quand elle me disait viens dans mes brasE kur ajo m'thojke hajde t'qaf
Maintenant je reste là à prier, ne pars pasTani rri e lutsha, mo mos shko

Je l'ai tant aiméeSe e kom dasht
Avec toutes les merveilles, et toutes les saloperies qu'elle avaitMe krejt t'mirat, e krejt k'qijat qe i ka pas
Quand elle me faisait rire, et quand elle me faisait pleurer, et quand elle me déchiraitKur mka gzu, e ku mka idhnu, e kur mka plas
Comme je l'ai aiméeSa e kom dasht

Je l'ai tant aiméeSe e kom dasht
Avec toutes les merveilles, et toutes les saloperies qu'elle avaitMe krejt t'mirat, e krejt k'qijat qe i ka pas
Quand elle me faisait rire, et quand elle me faisait pleurer, et quand elle me déchiraitKur mka gzu, e mka idhnu, e kur mka plas
Comme je l'ai aiméeSa e kom dasht

Elle est différenteAjo esht ma ndryshe
Elle est uniqueEsht ma unike
Elle est plus sombreEsht ma e vram
Mon cœur bat différemment quand je l'ai en faceZemra jeme ndryshe rreh me e pas perball
Et quand elle me disait, viens dans mes brasE kur ajo m'thojke, hajde t'qaf
Maintenant je reste là à prierTani rri e lutsha
Ne pars pasMo mos shko

Je l'ai tant aiméeSe e kom dasht
Avec toutes les saloperies, et toutes les merveilles qu'elle avaitMe krejt k'qijat, e krejt t'mirat, qe i ka pas
Quand elle me faisait rire, et quand elle me faisait pleurer, et quand elle me déchiraitKur mka gzu, e ku mka idhnu, e kur mka plas
Comme je l'ai aiméeSa e kom dasht

Je l'ai tant aiméeSe e kom dasht
Avec toutes les merveilles, et toutes les saloperies qu'elle avaitMe krejt t'mirat, e krejt k'qijat qe i ka pas
Quand elle me faisait rire, et quand elle me faisait pleurer, et quand elle me déchiraitKur mka gzu, e ku mka idhnu, e kur mka plas
Comme je l'ai aiméeSa e kom dasht