Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 398

Haffi Get Yu

Buju Banton

Letra

Haffi Get Yu

Haffi Get Yu

Intro
Intro

A cómo lloramos fi di girls dem
To how we cry fi di girls dem

Ni siquiera sudar, sudar
Not even sweat we sweat

La mujer no se preocupe, todo es más que caupose
Woman don't fret, everyting is more than cauposet,

Escuchen, les decimos a di gal dem weh se ven bien, escuchen weh decimos
Hear weh we tell di gal dem weh look good, hear weh we say,

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Versículo 1
Verse 1:

Yuh caminar a la derecha, hablar derecho nuh molestar mencionar educado
Yuh walk right, talk right nuh bother mention polite,

Mujer yuh como rosas inna mi vista del ojo
Woman yuh like roses inna mi eye sight

Carisma y encanto gal yuh carácter cálido
Charisma and charm gal yuh character warm ,

La chica más bonita que he visto desde mi nacido
Prettiest gal mi ever see from mi born,

¿Qué importa qué pasa, dime qué pasa?
What's di matter whatta gwan,tell me whats up,

Yo ah mira yuh de dem decir Whoppi mató a Phillip
I ah look yuh from dem say Whoppi did kill Phillip,

Pero las cosas verdaderas nunca están bien yuh nuh quieren abrazar mi hacia arriba
But true things never right yuh nuh want hug mi up,

Ah caminar y ah modelo y yuh pecho yuh empujar hacia arriba
Ah walk and ah model and yuh chest yuh push up,

Pero mi haffi obtener su cuerpo incluso por el palo arriba
But mi haffi get yuh body even by stick up,

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Versículo 2
Verse 2:

Porque vine y vi y me ataba a conquistar
Cause I came and I saw and I bound to conquer

Corre weh di lickle man offa 'di verandah
Run weh di lickle man offa' di verandah,

Porque yuh a mi chica desde el nacimiento él ah intruso
Cause yuh a my girl from birth him ah trespasser,

Dile que no tengo nada, porque Di Banton Deyah
Tell him fi get none, cause di Banton deyah,

Mi ah mira yuh de mi 18 sumting y ahora es 19 suming
Mi ah look yuh from mi 18 sumting and now is 19 sumting,

Y si Di Banton no consigue sus brazos
And if di Banton don't get yuh inna him arms,

Mujer ah gran sintiene
Woman ah big big sinting,

Mi decir mi en serio No estoy bromeando
Mi say mi serious I'm not joking,

Mira mi dientes dem si dem ah grin
Look at mi teeth dem if dem ah grin,

Gal yuh nunca llegará al cielo si rompes mi corazón
Gal yuh will never get to heaven if yuh break my heart

Y eso es un gran pecado
And that's a big big sin

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Versículo 3
Verse 3:

No digas que soy tonto, ni estúpido
Don't say that I'm fool, neither stupid,

Para ti subiré a un árbol de macca desnudo
For you I will climb a macca tree naked,

Saltar cerca de cuarenta mil, cruzar un acantilado sin puente
Jump fourty thousand fence, cross a cliff without a bridge,

Alimentar galletas de agua y gachas de maíz
Feed yuh water crackers and cornmeal porridge,

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi consigue tu cuerpo incluso por
Haffi get yuh body even by,

Mujer mi seh mi serio mi haffi conseguir yuh esta noche
Woman mi seh mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Versículo 4
Verse 4:

Porque algún hombre
Cause some man

Prométeme que sea y alguna promesa de yuh data
Promise yuh dis and some promise yuh dat,

Prométeme un diamante un reloj de oro
Promise yuh diamond an golden watch,

Todo lo que Buju Banton tiene es tan conforto
All Buju Banton have is so so comfort,

Mujer yuh quiere que sólo revise mi a di max
Woman yuh want that just check mi to di max,

48-14, di Bantan una charla
48-14, di Bantan a chat,

TOUCH MICROPHONE DI PLACE POP DOWN FLAT
TOUCH MICROPHONE DI PLACE POP DOWN FLAT,

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Versículo 1
Verse 1:

Yuh caminar a la derecha, hablar derecho nuh molestar mencionar educado
Yuh walk right, talk right nuh bother mention polite,

Mujer yuh como rosas inna mi vista del ojo
Woman yuh like roses inna mi eye sight

Carisma y encanto gal yuh carácter cálido
Charisma and charm gal yuh character warm ,

La chica más bonita que he visto desde mi nacido
Prettiest gal mi ever see from mi born,

¿Qué importa qué pasa, dime qué pasa?
What's di matter whatta gwan,tell me whats up,

Yo ah mira yuh de dem decir Whoppi mató a Phillip
I ah look yuh from dem say Whoppi did kill Phillip,

Pero las cosas verdaderas nunca están bien yuh nuh quieren abrazar mi hacia arriba
But true things never right yuh nuh want hug mi up,

Ah caminar y ah modelo y yuh pecho yuh empujar hacia arriba
Ah walk and ah model and yuh chest yuh push up,

Pero mi haffi obtener su cuerpo incluso por el palo arriba
But mi haffi get yuh body even by stick up,

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Versículo 2
Verse 2:

Porque vine y vi y me ataba a conquistar
Cause I came and I saw and I bound to conquer

Corre weh di lickle man offa 'di verandah
Run weh di lickle man offa' di verandah,

Porque yuh a mi chica desde el nacimiento él ah intruso
Cause yuh a my girl from birth him ah trespasser,

Dile que no tengo nada, porque Di Banton Deyah
Tell him fi get none, cause di Banton deyah,

Mi ah mira yuh de mi 18 sumting y ahora es 19 suming
Mi ah look yuh from mi 18 sumting and now is 19 sumting,

Y si Di Banton no consigue sus brazos
And if di Banton don't get yuh inna him arms,

Mujer ah gran sintiene
Woman ah big big sinting,

Mi decir mi en serio No estoy bromeando
Mi say mi serious I'm not joking,

Mira mi dientes dem si dem ah grin
Look at mi teeth dem if dem ah grin,

Gal yuh nunca llegará al cielo si rompes mi corazón
Gal yuh will never get to heaven if yuh break my heart

Y eso es un gran pecado
And that's a big big sin

Coro
Chorus:

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Gal me serio mi haffi conseguir tu esta noche
Gal me serious mi haffi get yuh tonight,

Haffi conseguir su cuerpo incluso por la lucha de armas
Haffi get yuh body even by gun fight,

Gal mi serio mi haffi obtener yuh esta noche
Gal mi serious mi haffi get yuh tonight

Haffi consigue yuh, escucha por qué
Haffi get yuh, hear why

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar

Ver más palabras

Diccionario de pronunciación


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Buju Banton e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção